envernizar

(lackieren)

Das portugiesische Verb 'envernizar', übersetzt als 'lackieren', beschreibt den Vorgang des Aufbringens einer Lack- oder Schutzschicht auf eine Oberfläche.


Beispielsätze

  • Ele vai envernizar a mesa amanhã.
  • Nós decidimos envernizar as cadeiras.
  • Você precisa envernizar o piso para protegê-lo.

Synonyme

lacrar
proteger

Indicativo

Presente

eu envernizo
tu envernizas
ele/ela/você enverniza
nós envernizamos
vós envernizais
eles/elas/vocês envernizam

Pretérito Imperfeito

eu envernizava
tu envernizavas
ele/ela/você envernizava
nós envernizávamos
vós envernizáveis
eles/elas/vocês envernizavam

Pretérito Perfeito

eu envernizei
tu envernizaste
ele/ela/você envernizou
nós envernizamos
vós envernizastes
eles/elas/vocês envernizaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu envernizara
tu envernizaras
ele/ela/você envernizara
nós envernizáramos
vós envernizáreis
eles/elas/vocês envernizaram

Futuro do Presente

eu envernizarei
tu envernizarás
ele/ela/você envernizará
nós envernizaremos
vós envernizareis
eles/elas/vocês envernizarão

Futuro do Pretérito

eu envernizaria
tu envernizarias
ele/ela/você envernizaria
nós envernizaríamos
vós envernizaríeis
eles/elas/vocês envernizariam

Subjuntivo

Presente

que eu envernize
que tu envernizes
que ele envernize
que nós envernizemos
que vós envernizeis
que eles envernizem

Pretérito Imperfeito

se eu envernizasse
se tu envernizasses
se ele envernizasse
se nós envernizássemos
se vós envernizásseis
se eles envernizassem

Futuro

quando eu envernizar
quando tu envernizares
quando ele envernizar
quando nós envernizarmos
quando vós envernizardes
quando eles envernizarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu enverniza
você envernize
nós envernizemos
vós envernizai
vocês envernizem

Imperativo Negativo

não envernizes tu
não envernize você
não envernizemos nós
não envernizeis vós
não envernizem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por envernizar
por envernizares
por envernizar
por envernizarmos
por envernizardes
por envernizarem