errar

(irren)

Das portugiesische Verb 'errar', übersetzt als 'irren', beschreibt die Handlung des Fehlens oder des falschen Handelns.


Beispielsätze

  • Ele erra ao tentar resolver o problema.
  • Nós erramos ao escolher o caminho errado.
  • Você não deve errar novamente.

Synonyme

cometer um engano
errar o caminho

Indicativo

Presente

eu erro
tu erras
ele/ela/você erra
nós erramos
vós errais
eles/elas/vocês erram

Pretérito Imperfeito

eu errava
tu erravas
ele/ela/você errava
nós errávamos
vós erráveis
eles/elas/vocês erravam

Pretérito Perfeito

eu errei
tu erraste
ele/ela/você errou
nós erramos
vós errastes
eles/elas/vocês erraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu errara
tu erraras
ele/ela/você errara
nós erráramos
vós erráreis
eles/elas/vocês erraram

Futuro do Presente

eu errarei
tu errarás
ele/ela/você errará
nós erraremos
vós errareis
eles/elas/vocês errarão

Futuro do Pretérito

eu erraria
tu errarias
ele/ela/você erraria
nós erraríamos
vós erraríeis
eles/elas/vocês errariam

Subjuntivo

Presente

que eu erre
que tu erres
que ele erre
que nós erremos
que vós erreis
que eles errem

Pretérito Imperfeito

se eu errasse
se tu errasses
se ele errasse
se nós errássemos
se vós errásseis
se eles errassem

Futuro

quando eu errar
quando tu errares
quando ele errar
quando nós errarmos
quando vós errardes
quando eles errarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu erra
você erre
nós erremos
vós errai
vocês errem

Imperativo Negativo

não erres tu
não erre você
não erremos nós
não erreis vós
não errem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por errar
por errares
por errar
por errarmos
por errardes
por errarem