escancarar
(aufsperren)Das portugiesische Verb 'escancarar', übersetzt als 'aufsperren' oder 'weit öffnen', beschreibt die Handlung des Öffnens von etwas in vollem Umfang.
Beispielsätze
- Ele escancara a porta para entrar.
- Nós precisamos escancarar as janelas para deixar o ar entrar.
- Ela escancarou o sorriso ao ver o presente.
Synonyme
abrir completamente
destrancar
Indicativo
Presente
eu escancaro |
tu escancaras |
ele/ela/você escancara |
nós escancaramos |
vós escancarais |
eles/elas/vocês escancaram |
Pretérito Imperfeito
eu escancarava |
tu escancaravas |
ele/ela/você escancarava |
nós escancarávamos |
vós escancaráveis |
eles/elas/vocês escancaravam |
Pretérito Perfeito
eu escancarei |
tu escancaraste |
ele/ela/você escancarou |
nós escancaramos |
vós escancarastes |
eles/elas/vocês escancararam |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu escancarara |
tu escancararas |
ele/ela/você escancarara |
nós escancaráramos |
vós escancaráreis |
eles/elas/vocês escancararam |
Futuro do Presente
eu escancararei |
tu escancararás |
ele/ela/você escancarará |
nós escancararemos |
vós escancarareis |
eles/elas/vocês escancararão |
Futuro do Pretérito
eu escancararia |
tu escancararias |
ele/ela/você escancararia |
nós escancararíamos |
vós escancararíeis |
eles/elas/vocês escancarariam |
Subjuntivo
Presente
que eu escancare |
que tu escancares |
que ele escancare |
que nós escancaremos |
que vós escancareis |
que eles escancarem |
Pretérito Imperfeito
se eu escancarasse |
se tu escancarasses |
se ele escancarasse |
se nós escancarássemos |
se vós escancarásseis |
se eles escancarassem |
Futuro
quando eu escancarar |
quando tu escancarares |
quando ele escancarar |
quando nós escancararmos |
quando vós escancarardes |
quando eles escancararem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu escancara |
você escancare |
nós escancaremos |
vós escancarai |
vocês escancarem |
Imperativo Negativo
não escancares tu |
não escancare você |
não escancaremos nós |
não escancareis vós |
não escancarem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por escancarar |
por escancarares |
por escancarar |
por escancararmos |
por escancarardes |
por escancararem |