escorraçar

(verscheuchen)

Das portugiesische Verb 'escorraçar', übersetzt als 'verjagen', beschreibt die Handlung, etwas oder jemanden zu vertreiben oder fortzujagen.


Beispielsätze

  • Ele escorraça as folhas do jardim.
  • Os ventos fortes escorraçaram os papéis pelo chão.
  • O cachorro escorraça os pássaros que estão no quintal.

Synonyme

afugentar
expulsar

Indicativo

Presente

eu escorraço
tu escorraças
ele/ela/você escorraça
nós escorraçamos
vós escorraçais
eles/elas/vocês escorraçam

Pretérito Imperfeito

eu escorraçava
tu escorraçavas
ele/ela/você escorraçava
nós escorraçávamos
vós escorraçáveis
eles/elas/vocês escorraçavam

Pretérito Perfeito

eu escorracei
tu escorraçaste
ele/ela/você escorraçou
nós escorraçamos
vós escorraçastes
eles/elas/vocês escorraçaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu escorraçara
tu escorraçaras
ele/ela/você escorraçara
nós escorraçáramos
vós escorraçáreis
eles/elas/vocês escorraçaram

Futuro do Presente

eu escorraçarei
tu escorraçarás
ele/ela/você escorraçará
nós escorraçaremos
vós escorraçareis
eles/elas/vocês escorraçarão

Futuro do Pretérito

eu escorraçaria
tu escorraçarias
ele/ela/você escorraçaria
nós escorraçaríamos
vós escorraçaríeis
eles/elas/vocês escorraçariam

Subjuntivo

Presente

que eu escorrace
que tu escorraces
que ele escorrace
que nós escorracemos
que vós escorraceis
que eles escorracem

Pretérito Imperfeito

se eu escorraçasse
se tu escorraçasses
se ele escorraçasse
se nós escorraçássemos
se vós escorraçásseis
se eles escorraçassem

Futuro

quando eu escorraçar
quando tu escorraçares
quando ele escorraçar
quando nós escorraçarmos
quando vós escorraçardes
quando eles escorraçarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu escorraça
você escorrace
nós escorracemos
vós escorraçai
vocês escorracem

Imperativo Negativo

não escorraces tu
não escorrace você
não escorracemos nós
não escorraceis vós
não escorracem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por escorraçar
por escorraçares
por escorraçar
por escorraçarmos
por escorraçardes
por escorraçarem