esmerar

(sich bemühen)

Das portugiesische Verb 'esmerar', übersetzt als 'sich bemühen', beschreibt die Handlung, sich besonders anzustrengen oder sorgfältig zu sein.


Beispielsätze

  • Ele se esmera em seus estudos.
  • Ela sempre se esmera para fazer o melhor.
  • Os atletas se esmeram em suas performances.

Synonyme

esforçar-se
dedicar-se

Indicativo

Presente

eu esmero
tu esmeras
ele/ela/você esmera
nós esmeramos
vós esmerais
eles/elas/vocês esmeram

Pretérito Imperfeito

eu esmerava
tu esmeravas
ele/ela/você esmerava
nós esmerávamos
vós esmeráveis
eles/elas/vocês esmeravam

Pretérito Perfeito

eu esmerei
tu esmeraste
ele/ela/você esmerou
nós esmeramos
vós esmerastes
eles/elas/vocês esmeraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu esmerara
tu esmeraras
ele/ela/você esmerara
nós esmeráramos
vós esmeráreis
eles/elas/vocês esmeraram

Futuro do Presente

eu esmerarei
tu esmerarás
ele/ela/você esmerará
nós esmeraremos
vós esmerareis
eles/elas/vocês esmerarão

Futuro do Pretérito

eu esmeraria
tu esmerarias
ele/ela/você esmeraria
nós esmeraríamos
vós esmeraríeis
eles/elas/vocês esmerariam

Subjuntivo

Presente

que eu esmere
que tu esmeres
que ele esmere
que nós esmeremos
que vós esmereis
que eles esmerem

Pretérito Imperfeito

se eu esmerasse
se tu esmerasses
se ele esmerasse
se nós esmerássemos
se vós esmerásseis
se eles esmerassem

Futuro

quando eu esmerar
quando tu esmerares
quando ele esmerar
quando nós esmerarmos
quando vós esmerardes
quando eles esmerarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu esmera
você esmere
nós esmeremos
vós esmerai
vocês esmerem

Imperativo Negativo

não esmeres tu
não esmere você
não esmeremos nós
não esmereis vós
não esmerem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por esmerar
por esmerares
por esmerar
por esmerarmos
por esmerardes
por esmerarem