esperdiçar

(verschwenden)

Das portugiesische Verb 'desperdiçar', übersetzt als 'verschwenden', beschreibt die Handlung, Ressourcen oder Möglichkeiten ohne Notwendigkeit zu verbrauchen.


Beispielsätze

  • Ele sempre tenta não desperdiçar comida.
  • Nós não devemos desperdiçar água.
  • Desperdiçar tempo é um erro comum.

Synonyme

gastar sem necessidade
esbanjar

Indicativo

Presente

eu esperdiço
tu esperdiças
ele/ela/você esperdiça
nós esperdiçamos
vós esperdiçais
eles/elas/vocês esperdiçam

Pretérito Imperfeito

eu esperdiçava
tu esperdiçavas
ele/ela/você esperdiçava
nós esperdiçávamos
vós esperdiçáveis
eles/elas/vocês esperdiçavam

Pretérito Perfeito

eu esperdicei
tu esperdiçaste
ele/ela/você esperdiçou
nós esperdiçamos
vós esperdiçastes
eles/elas/vocês esperdiçaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu esperdiçara
tu esperdiçaras
ele/ela/você esperdiçara
nós esperdiçáramos
vós esperdiçáreis
eles/elas/vocês esperdiçaram

Futuro do Presente

eu esperdiçarei
tu esperdiçarás
ele/ela/você esperdiçará
nós esperdiçaremos
vós esperdiçareis
eles/elas/vocês esperdiçarão

Futuro do Pretérito

eu esperdiçaria
tu esperdiçarias
ele/ela/você esperdiçaria
nós esperdiçaríamos
vós esperdiçaríeis
eles/elas/vocês esperdiçariam

Subjuntivo

Presente

que eu esperdice
que tu esperdices
que ele esperdice
que nós esperdicemos
que vós esperdiceis
que eles esperdicem

Pretérito Imperfeito

se eu esperdiçasse
se tu esperdiçasses
se ele esperdiçasse
se nós esperdiçássemos
se vós esperdiçásseis
se eles esperdiçassem

Futuro

quando eu esperdiçar
quando tu esperdiçares
quando ele esperdiçar
quando nós esperdiçarmos
quando vós esperdiçardes
quando eles esperdiçarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu esperdiça
você esperdice
nós esperdicemos
vós esperdiçai
vocês esperdicem

Imperativo Negativo

não esperdices tu
não esperdice você
não esperdicemos nós
não esperdiceis vós
não esperdicem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por esperdiçar
por esperdiçares
por esperdiçar
por esperdiçarmos
por esperdiçardes
por esperdiçarem