esvaecer

(verblassen)

Das portugiesische Verb 'esvaecer', übersetzt als 'verblassen', beschreibt die Handlung des Nachlassens oder des Verblassens von Farben oder Gefühlen.


Beispielsätze

  • O sol começa a esvaecer ao pôr do sol.
  • As cores da pintura começam a esvaecer com o tempo.
  • Seus sentimentos por ela começaram a esvaecer gradualmente.

Synonyme

desvanecer
perder intensidade

Indicativo

Presente

eu esvaeço
tu esvaeces
ele/ela/você esvaece
nós esvaecemos
vós esvaeceis
eles/elas/vocês esvaecem

Pretérito Imperfeito

eu esvaecia
tu esvaecias
ele/ela/você esvaecia
nós esvaecíamos
vós esvaecíeis
eles/elas/vocês esvaeciam

Pretérito Perfeito

eu esvaeci
tu esvaeceste
ele/ela/você esvaeceu
nós esvaecemos
vós esvaecestes
eles/elas/vocês esvaeceram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu esvaecera
tu esvaeceras
ele/ela/você esvaecera
nós esvaecêramos
vós esvaecêreis
eles/elas/vocês esvaeceram

Futuro do Presente

eu esvaecerei
tu esvaecerás
ele/ela/você esvaecerá
nós esvaeceremos
vós esvaecereis
eles/elas/vocês esvaecerão

Futuro do Pretérito

eu esvaeceria
tu esvaecerias
ele/ela/você esvaeceria
nós esvaeceríamos
vós esvaeceríeis
eles/elas/vocês esvaeceriam

Subjuntivo

Presente

que eu esvaeça
que tu esvaeças
que ele esvaeça
que nós esvaeçamos
que vós esvaeçais
que eles esvaeçam

Pretérito Imperfeito

se eu esvaecesse
se tu esvaecesses
se ele esvaecesse
se nós esvaecêssemos
se vós esvaecêsseis
se eles esvaecessem

Futuro

quando eu esvaecer
quando tu esvaeceres
quando ele esvaecer
quando nós esvaecermos
quando vós esvaecerdes
quando eles esvaecerem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu esvaece
você esvaeça
nós esvaeçamos
vós esvaecei
vocês esvaeçam

Imperativo Negativo

não esvaeças tu
não esvaeça você
não esvaeçamos nós
não esvaeçais vós
não esvaeçam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por esvaecer
por esvaeceres
por esvaecer
por esvaecermos
por esvaecerdes
por esvaecerem