esvaziar

(entleeren)

Das portugiesische Verb 'esvaziar', übersetzt als 'entleeren', beschreibt die Handlung, etwas leer zu machen oder zu befreien von Inhalt.


Beispielsätze

  • Ele precisa esvaziar o balde.
  • Nós vamos esvaziar a gaveta hoje.
  • Você deve esvaziar a caixa.

Synonyme

descarregar
liberar

Indicativo

Presente

eu esvazio
tu esvazias
ele/ela/você esvazia
nós esvaziamos
vós esvaziais
eles/elas/vocês esvaziam

Pretérito Imperfeito

eu esvaziava
tu esvaziavas
ele/ela/você esvaziava
nós esvaziávamos
vós esvaziáveis
eles/elas/vocês esvaziavam

Pretérito Perfeito

eu esvaziei
tu esvaziaste
ele/ela/você esvaziou
nós esvaziamos
vós esvaziastes
eles/elas/vocês esvaziaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu esvaziara
tu esvaziaras
ele/ela/você esvaziara
nós esvaziáramos
vós esvaziáreis
eles/elas/vocês esvaziaram

Futuro do Presente

eu esvaziarei
tu esvaziarás
ele/ela/você esvaziará
nós esvaziaremos
vós esvaziareis
eles/elas/vocês esvaziarão

Futuro do Pretérito

eu esvaziaria
tu esvaziarias
ele/ela/você esvaziaria
nós esvaziaríamos
vós esvaziaríeis
eles/elas/vocês esvaziariam

Subjuntivo

Presente

que eu esvazie
que tu esvazies
que ele esvazie
que nós esvaziemos
que vós esvazieis
que eles esvaziem

Pretérito Imperfeito

se eu esvaziasse
se tu esvaziasses
se ele esvaziasse
se nós esvaziássemos
se vós esvaziásseis
se eles esvaziassem

Futuro

quando eu esvaziar
quando tu esvaziares
quando ele esvaziar
quando nós esvaziarmos
quando vós esvaziardes
quando eles esvaziarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu esvazia
você esvazie
nós esvaziemos
vós esvaziai
vocês esvaziem

Imperativo Negativo

não esvazies tu
não esvazie você
não esvaziemos nós
não esvazieis vós
não esvaziem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por esvaziar
por esvaziares
por esvaziar
por esvaziarmos
por esvaziardes
por esvaziarem