eufemizar

(euphemisieren)

Das portugiesische Verb 'eufemizar', übersetzt als 'euphemisieren', beschreibt die Handlung, etwas milder oder weniger direkt auszudrücken.


Beispielsätze

  • Ele decidiu eufemizar a situação para torná-la mais aceitável.
  • A empresa eufemizou a demissão dos funcionários.
  • Eufemizar pode ajudar a suavizar notícias difíceis.

Synonyme

suavizar
amenizar

Indicativo

Presente

eu eufemizo
tu eufemizas
ele/ela/você eufemiza
nós eufemizamos
vós eufemizais
eles/elas/vocês eufemizam

Pretérito Imperfeito

eu eufemizava
tu eufemizavas
ele/ela/você eufemizava
nós eufemizávamos
vós eufemizáveis
eles/elas/vocês eufemizavam

Pretérito Perfeito

eu eufemizei
tu eufemizaste
ele/ela/você eufemizou
nós eufemizamos
vós eufemizastes
eles/elas/vocês eufemizaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu eufemizara
tu eufemizaras
ele/ela/você eufemizara
nós eufemizáramos
vós eufemizáreis
eles/elas/vocês eufemizaram

Futuro do Presente

eu eufemizarei
tu eufemizarás
ele/ela/você eufemizará
nós eufemizaremos
vós eufemizareis
eles/elas/vocês eufemizarão

Futuro do Pretérito

eu eufemizaria
tu eufemizarias
ele/ela/você eufemizaria
nós eufemizaríamos
vós eufemizaríeis
eles/elas/vocês eufemizariam

Subjuntivo

Presente

que eu eufemize
que tu eufemizes
que ele eufemize
que nós eufemizemos
que vós eufemizeis
que eles eufemizem

Pretérito Imperfeito

se eu eufemizasse
se tu eufemizasses
se ele eufemizasse
se nós eufemizássemos
se vós eufemizásseis
se eles eufemizassem

Futuro

quando eu eufemizar
quando tu eufemizares
quando ele eufemizar
quando nós eufemizarmos
quando vós eufemizardes
quando eles eufemizarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu eufemiza
você eufemize
nós eufemizemos
vós eufemizai
vocês eufemizem

Imperativo Negativo

não eufemizes tu
não eufemize você
não eufemizemos nós
não eufemizeis vós
não eufemizem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por eufemizar
por eufemizares
por eufemizar
por eufemizarmos
por eufemizardes
por eufemizarem