fisgar
(fangen)Das portugiesische Verb 'fisgar', übersetzt als 'fangen', beschreibt die Handlung des Fangens oder Erhaschens von etwas, insbesondere in einem metaphorischen oder umgangssprachlichen Sinn.
Beispielsätze
- Ele conseguiu fisgar um peixe grande.
- Nós vamos fisgar algumas informações importantes.
- Você precisa de paciência para fisgar o que deseja.
Synonyme
pegar
agarrar
Indicativo
Presente
| eu fisgo |
| tu fisgas |
| ele/ela/você fisga |
| nós fisgamos |
| vós fisgais |
| eles/elas/vocês fisgam |
Pretérito Imperfeito
| eu fisgava |
| tu fisgavas |
| ele/ela/você fisgava |
| nós fisgávamos |
| vós fisgáveis |
| eles/elas/vocês fisgavam |
Pretérito Perfeito
| eu fisguei |
| tu fisgaste |
| ele/ela/você fisgou |
| nós fisgamos |
| vós fisgastes |
| eles/elas/vocês fisgaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu fisgara |
| tu fisgaras |
| ele/ela/você fisgara |
| nós fisgáramos |
| vós fisgáreis |
| eles/elas/vocês fisgaram |
Futuro do Presente
| eu fisgarei |
| tu fisgarás |
| ele/ela/você fisgará |
| nós fisgaremos |
| vós fisgareis |
| eles/elas/vocês fisgarão |
Futuro do Pretérito
| eu fisgaria |
| tu fisgarias |
| ele/ela/você fisgaria |
| nós fisgaríamos |
| vós fisgaríeis |
| eles/elas/vocês fisgariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu fisgue |
| que tu fisgues |
| que ele fisgue |
| que nós fisguemos |
| que vós fisgueis |
| que eles fisguem |
Pretérito Imperfeito
| se eu fisgasse |
| se tu fisgasses |
| se ele fisgasse |
| se nós fisgássemos |
| se vós fisgásseis |
| se eles fisgassem |
Futuro
| quando eu fisgar |
| quando tu fisgares |
| quando ele fisgar |
| quando nós fisgarmos |
| quando vós fisgardes |
| quando eles fisgarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu fisga |
| você fisgue |
| nós fisguemos |
| vós fisgai |
| vocês fisguem |
Imperativo Negativo
| não fisgues tu |
| não fisgue você |
| não fisguemos nós |
| não fisgueis vós |
| não fisguem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por fisgar |
| por fisgares |
| por fisgar |
| por fisgarmos |
| por fisgardes |
| por fisgarem |