fracassar

(scheitern)

Das portugiesische Verb 'fracassar', übersetzt als 'scheitern', beschreibt das Versagen oder das Nicht-Erreichen eines Ziels.


Beispielsätze

  • Ele fracassou na prova.
  • Nós não queremos fracassar em nosso projeto.
  • Você pode fracassar, mas o importante é tentar novamente.

Synonyme

falhar
não ter sucesso

Indicativo

Presente

eu fracasso
tu fracassas
ele/ela/você fracassa
nós fracassamos
vós fracassais
eles/elas/vocês fracassam

Pretérito Imperfeito

eu fracassava
tu fracassavas
ele/ela/você fracassava
nós fracassávamos
vós fracassáveis
eles/elas/vocês fracassavam

Pretérito Perfeito

eu fracassei
tu fracassaste
ele/ela/você fracassou
nós fracassamos
vós fracassastes
eles/elas/vocês fracassaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu fracassara
tu fracassaras
ele/ela/você fracassara
nós fracassáramos
vós fracassáreis
eles/elas/vocês fracassaram

Futuro do Presente

eu fracassarei
tu fracassarás
ele/ela/você fracassará
nós fracassaremos
vós fracassareis
eles/elas/vocês fracassarão

Futuro do Pretérito

eu fracassaria
tu fracassarias
ele/ela/você fracassaria
nós fracassaríamos
vós fracassaríeis
eles/elas/vocês fracassariam

Subjuntivo

Presente

que eu fracasse
que tu fracasses
que ele fracasse
que nós fracassemos
que vós fracasseis
que eles fracassem

Pretérito Imperfeito

se eu fracassasse
se tu fracassasses
se ele fracassasse
se nós fracassássemos
se vós fracassásseis
se eles fracassassem

Futuro

quando eu fracassar
quando tu fracassares
quando ele fracassar
quando nós fracassarmos
quando vós fracassardes
quando eles fracassarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu fracassa
você fracasse
nós fracassemos
vós fracassai
vocês fracassem

Imperativo Negativo

não fracasses tu
não fracasse você
não fracassemos nós
não fracasseis vós
não fracassem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por fracassar
por fracassares
por fracassar
por fracassarmos
por fracassardes
por fracassarem