fragmentar

(fragmentieren)

Das portugiesische Verb 'fragmentar', übersetzt als 'fragmentieren', beschreibt die Handlung, etwas in kleinere Teile zu zerlegen.


Beispielsätze

  • Ele fragmenta o documento em partes.
  • O artista decidiu fragmentar sua obra.
  • Ela fragmentou as ideias para facilitar a apresentação.

Synonyme

dividir
quebrar

Indicativo

Presente

eu fragmento
tu fragmentas
ele/ela/você fragmenta
nós fragmentamos
vós fragmentais
eles/elas/vocês fragmentam

Pretérito Imperfeito

eu fragmentava
tu fragmentavas
ele/ela/você fragmentava
nós fragmentávamos
vós fragmentáveis
eles/elas/vocês fragmentavam

Pretérito Perfeito

eu fragmentei
tu fragmentaste
ele/ela/você fragmentou
nós fragmentamos
vós fragmentastes
eles/elas/vocês fragmentaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu fragmentara
tu fragmentaras
ele/ela/você fragmentara
nós fragmentáramos
vós fragmentáreis
eles/elas/vocês fragmentaram

Futuro do Presente

eu fragmentarei
tu fragmentarás
ele/ela/você fragmentará
nós fragmentaremos
vós fragmentareis
eles/elas/vocês fragmentarão

Futuro do Pretérito

eu fragmentaria
tu fragmentarias
ele/ela/você fragmentaria
nós fragmentaríamos
vós fragmentaríeis
eles/elas/vocês fragmentariam

Subjuntivo

Presente

que eu fragmente
que tu fragmentes
que ele fragmente
que nós fragmentemos
que vós fragmenteis
que eles fragmentem

Pretérito Imperfeito

se eu fragmentasse
se tu fragmentasses
se ele fragmentasse
se nós fragmentássemos
se vós fragmentásseis
se eles fragmentassem

Futuro

quando eu fragmentar
quando tu fragmentares
quando ele fragmentar
quando nós fragmentarmos
quando vós fragmentardes
quando eles fragmentarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu fragmenta
você fragmente
nós fragmentemos
vós fragmentai
vocês fragmentem

Imperativo Negativo

não fragmentes tu
não fragmente você
não fragmentemos nós
não fragmenteis vós
não fragmentem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por fragmentar
por fragmentares
por fragmentar
por fragmentarmos
por fragmentardes
por fragmentarem