frenar
(bremsen)Das portugiesische Verb 'frenar', übersetzt als 'bremsen', beschreibt die Handlung, die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs zu verringern oder zu stoppen.
Beispielsätze
- Ele freou o carro rapidamente.
- Nós precisamos frear antes da curva.
- Você deve frear quando vir o sinal vermelho.
Synonyme
parar
reduzir a velocidade
Indicativo
Presente
eu freno |
tu frenas |
ele/ela/você frena |
nós frenamos |
vós frenais |
eles/elas/vocês frenam |
Pretérito Imperfeito
eu frenava |
tu frenavas |
ele/ela/você frenava |
nós frenávamos |
vós frenáveis |
eles/elas/vocês frenavam |
Pretérito Perfeito
eu frenei |
tu frenaste |
ele/ela/você frenou |
nós frenamos |
vós frenastes |
eles/elas/vocês frenaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu frenara |
tu frenaras |
ele/ela/você frenara |
nós frenáramos |
vós frenáreis |
eles/elas/vocês frenaram |
Futuro do Presente
eu frenarei |
tu frenarás |
ele/ela/você frenará |
nós frenaremos |
vós frenareis |
eles/elas/vocês frenarão |
Futuro do Pretérito
eu frenaria |
tu frenarias |
ele/ela/você frenaria |
nós frenaríamos |
vós frenaríeis |
eles/elas/vocês frenariam |
Subjuntivo
Presente
que eu frene |
que tu frenes |
que ele frene |
que nós frenemos |
que vós freneis |
que eles frenem |
Pretérito Imperfeito
se eu frenasse |
se tu frenasses |
se ele frenasse |
se nós frenássemos |
se vós frenásseis |
se eles frenassem |
Futuro
quando eu frenar |
quando tu frenares |
quando ele frenar |
quando nós frenarmos |
quando vós frenardes |
quando eles frenarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu frena |
você frene |
nós frenemos |
vós frenai |
vocês frenem |
Imperativo Negativo
não frenes tu |
não frene você |
não frenemos nós |
não freneis vós |
não frenem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por frenar |
por frenares |
por frenar |
por frenarmos |
por frenardes |
por frenarem |