granjear

(erlangen)

Das portugiesische Verb 'granjear', übersetzt als 'erlangen', beschreibt die Handlung, etwas zu gewinnen oder zu erlangen, oft in Bezug auf Vertrauen oder Respekt.


Beispielsätze

  • Ele granjeou a confiança de todos.
  • Nós decidimos granjear mais respeito no trabalho.
  • Você deve granjear a simpatia dos seus colegas.

Synonyme

conquistar
obter
merecer

Indicativo

Presente

eu granjeio
tu granjeias
ele/ela/você granjeia
nós granjeamos
vós granjeais
eles/elas/vocês granjeiam

Pretérito Imperfeito

eu granjeava
tu granjeavas
ele/ela/você granjeava
nós granjeávamos
vós granjeáveis
eles/elas/vocês granjeavam

Pretérito Perfeito

eu granjeei
tu granjeaste
ele/ela/você granjeou
nós granjeamos
vós granjeastes
eles/elas/vocês granjearam

Pretérito Mais-que-perfeito

eu granjeara
tu granjearas
ele/ela/você granjeara
nós granjeáramos
vós granjeáreis
eles/elas/vocês granjearam

Futuro do Presente

eu granjearei
tu granjearás
ele/ela/você granjeará
nós granjearemos
vós granjeareis
eles/elas/vocês granjearão

Futuro do Pretérito

eu granjearia
tu granjearias
ele/ela/você granjearia
nós granjearíamos
vós granjearíeis
eles/elas/vocês granjeariam

Subjuntivo

Presente

que eu granjeie
que tu granjeies
que ele granjeie
que nós granjeemos
que vós granjeeis
que eles granjeiem

Pretérito Imperfeito

se eu granjeasse
se tu granjeasses
se ele granjeasse
se nós granjeássemos
se vós granjeásseis
se eles granjeassem

Futuro

quando eu granjear
quando tu granjeares
quando ele granjear
quando nós granjearmos
quando vós granjeardes
quando eles granjearem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu granjeia
você granjeie
nós granjeemos
vós granjeai
vocês granjeiem

Imperativo Negativo

não granjeies tu
não granjeie você
não granjeemos nós
não granjeeis vós
não granjeiem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por granjear
por granjeares
por granjear
por granjearmos
por granjeardes
por granjearem