hipotecar
(hypothekieren)Das portugiesische Verb 'hipotecar', übersetzt als 'hypothekieren', beschreibt die Handlung, ein Eigentum als Sicherheit für einen Kredit zu verwenden.
Beispielsätze
- Ele decidiu hipotecar a casa para conseguir um empréstimo.
- Nós precisamos hipotecar o imóvel para comprar um carro.
- Você pode hipotecar a propriedade para financiar seus estudos.
Synonyme
dar em hipoteca
garantir um empréstimo
Indicativo
Presente
| eu hipoteco |
| tu hipotecas |
| ele/ela/você hipoteca |
| nós hipotecamos |
| vós hipotecais |
| eles/elas/vocês hipotecam |
Pretérito Imperfeito
| eu hipotecava |
| tu hipotecavas |
| ele/ela/você hipotecava |
| nós hipotecávamos |
| vós hipotecáveis |
| eles/elas/vocês hipotecavam |
Pretérito Perfeito
| eu hipotequei |
| tu hipotecaste |
| ele/ela/você hipotecou |
| nós hipotecamos |
| vós hipotecastes |
| eles/elas/vocês hipotecaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu hipotecara |
| tu hipotecaras |
| ele/ela/você hipotecara |
| nós hipotecáramos |
| vós hipotecáreis |
| eles/elas/vocês hipotecaram |
Futuro do Presente
| eu hipotecarei |
| tu hipotecarás |
| ele/ela/você hipotecará |
| nós hipotecaremos |
| vós hipotecareis |
| eles/elas/vocês hipotecarão |
Futuro do Pretérito
| eu hipotecaria |
| tu hipotecarias |
| ele/ela/você hipotecaria |
| nós hipotecaríamos |
| vós hipotecaríeis |
| eles/elas/vocês hipotecariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu hipoteque |
| que tu hipoteques |
| que ele hipoteque |
| que nós hipotequemos |
| que vós hipotequeis |
| que eles hipotequem |
Pretérito Imperfeito
| se eu hipotecasse |
| se tu hipotecasses |
| se ele hipotecasse |
| se nós hipotecássemos |
| se vós hipotecásseis |
| se eles hipotecassem |
Futuro
| quando eu hipotecar |
| quando tu hipotecares |
| quando ele hipotecar |
| quando nós hipotecarmos |
| quando vós hipotecardes |
| quando eles hipotecarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu hipoteca |
| você hipoteque |
| nós hipotequemos |
| vós hipotecai |
| vocês hipotequem |
Imperativo Negativo
| não hipoteques tu |
| não hipoteque você |
| não hipotequemos nós |
| não hipotequeis vós |
| não hipotequem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por hipotecar |
| por hipotecares |
| por hipotecar |
| por hipotecarmos |
| por hipotecardes |
| por hipotecarem |