homogeneizar
(homogenisieren)Das portugiesische Verb 'homogeneizar', übersetzt als 'homogenisieren', beschreibt den Prozess, etwas einheitlich oder gleichmäßig zu machen.
Beispielsätze
- Ele precisa homogeneizar os dados para a análise.
- A equipe trabalha para homogeneizar o produto.
- Precisamos homogeneizar a mistura antes de servir.
Synonyme
uniformizar
equalizar
Indicativo
Presente
| eu homogeneízo |
| tu homogeneízas |
| ele/ela/você homogeneíza |
| nós homogeneizamos |
| vós homogeneizais |
| eles/elas/vocês homogeneízam |
Pretérito Imperfeito
| eu homogeneizava |
| tu homogeneizavas |
| ele/ela/você homogeneizava |
| nós homogeneizávamos |
| vós homogeneizáveis |
| eles/elas/vocês homogeneizavam |
Pretérito Perfeito
| eu homogeneizei |
| tu homogeneizaste |
| ele/ela/você homogeneizou |
| nós homogeneizamos |
| vós homogeneizastes |
| eles/elas/vocês homogeneizaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu homogeneizara |
| tu homogeneizaras |
| ele/ela/você homogeneizara |
| nós homogeneizáramos |
| vós homogeneizáreis |
| eles/elas/vocês homogeneizaram |
Futuro do Presente
| eu homogeneizarei |
| tu homogeneizarás |
| ele/ela/você homogeneizará |
| nós homogeneizaremos |
| vós homogeneizareis |
| eles/elas/vocês homogeneizarão |
Futuro do Pretérito
| eu homogeneizaria |
| tu homogeneizarias |
| ele/ela/você homogeneizaria |
| nós homogeneizaríamos |
| vós homogeneizaríeis |
| eles/elas/vocês homogeneizariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu homogeneíze |
| que tu homogeneízes |
| que ele homogeneíze |
| que nós homogeneizemos |
| que vós homogeneizeis |
| que eles homogeneízem |
Pretérito Imperfeito
| se eu homogeneizasse |
| se tu homogeneizasses |
| se ele homogeneizasse |
| se nós homogeneizássemos |
| se vós homogeneizásseis |
| se eles homogeneizassem |
Futuro
| quando eu homogeneizar |
| quando tu homogeneizares |
| quando ele homogeneizar |
| quando nós homogeneizarmos |
| quando vós homogeneizardes |
| quando eles homogeneizarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu homogeneíza |
| você homogeneíze |
| nós homogeneizemos |
| vós homogeneizai |
| vocês homogeneízem |
Imperativo Negativo
| não homogeneízes tu |
| não homogeneíze você |
| não homogeneizemos nós |
| não homogeneizeis vós |
| não homogeneízem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por homogeneizar |
| por homogeneizares |
| por homogeneizar |
| por homogeneizarmos |
| por homogeneizardes |
| por homogeneizarem |