homogenizar
(homogenisieren)Das portugiesische Verb 'homogenizar', übersetzt als 'homogenisieren', beschreibt den Prozess, etwas einheitlich oder gleichmäßig zu machen.
Beispielsätze
- Nós precisamos homogenizar a mistura.
- O cientista vai homogenizar os resultados da pesquisa.
- É importante homogenizar os dados antes da análise.
Synonyme
uniformizar
misturar
Indicativo
Presente
eu homogenizo |
tu homogenizas |
ele/ela/você homogeniza |
nós homogenizamos |
vós homogenizais |
eles/elas/vocês homogenizam |
Pretérito Imperfeito
eu homogenizava |
tu homogenizavas |
ele/ela/você homogenizava |
nós homogenizávamos |
vós homogenizáveis |
eles/elas/vocês homogenizavam |
Pretérito Perfeito
eu homogenizei |
tu homogenizaste |
ele/ela/você homogenizou |
nós homogenizamos |
vós homogenizastes |
eles/elas/vocês homogenizaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu homogenizara |
tu homogenizaras |
ele/ela/você homogenizara |
nós homogenizáramos |
vós homogenizáreis |
eles/elas/vocês homogenizaram |
Futuro do Presente
eu homogenizarei |
tu homogenizarás |
ele/ela/você homogenizará |
nós homogenizaremos |
vós homogenizareis |
eles/elas/vocês homogenizarão |
Futuro do Pretérito
eu homogenizaria |
tu homogenizarias |
ele/ela/você homogenizaria |
nós homogenizaríamos |
vós homogenizaríeis |
eles/elas/vocês homogenizariam |
Subjuntivo
Presente
que eu homogenize |
que tu homogenizes |
que ele homogenize |
que nós homogenizemos |
que vós homogenizeis |
que eles homogenizem |
Pretérito Imperfeito
se eu homogenizasse |
se tu homogenizasses |
se ele homogenizasse |
se nós homogenizássemos |
se vós homogenizásseis |
se eles homogenizassem |
Futuro
quando eu homogenizar |
quando tu homogenizares |
quando ele homogenizar |
quando nós homogenizarmos |
quando vós homogenizardes |
quando eles homogenizarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu homogeniza |
você homogenize |
nós homogenizemos |
vós homogenizai |
vocês homogenizem |
Imperativo Negativo
não homogenizes tu |
não homogenize você |
não homogenizemos nós |
não homogenizeis vós |
não homogenizem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por homogenizar |
por homogenizares |
por homogenizar |
por homogenizarmos |
por homogenizardes |
por homogenizarem |