humanizar

(humanisieren)

Das portugiesische Verb 'humanizar', übersetzt als 'humanisieren', beschreibt den Prozess, etwas menschlicher oder empathischer zu gestalten.


Beispielsätze

  • Eu quero humanizar as relações de trabalho.
  • É importante humanizar o atendimento ao cliente.
  • Vamos humanizar o projeto para torná-lo mais acessível.

Synonyme

tornar humano
empatia

Indicativo

Presente

eu humanizo
tu humanizas
ele/ela/você humaniza
nós humanizamos
vós humanizais
eles/elas/vocês humanizam

Pretérito Imperfeito

eu humanizava
tu humanizavas
ele/ela/você humanizava
nós humanizávamos
vós humanizáveis
eles/elas/vocês humanizavam

Pretérito Perfeito

eu humanizei
tu humanizaste
ele/ela/você humanizou
nós humanizamos
vós humanizastes
eles/elas/vocês humanizaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu humanizara
tu humanizaras
ele/ela/você humanizara
nós humanizáramos
vós humanizáreis
eles/elas/vocês humanizaram

Futuro do Presente

eu humanizarei
tu humanizarás
ele/ela/você humanizará
nós humanizaremos
vós humanizareis
eles/elas/vocês humanizarão

Futuro do Pretérito

eu humanizaria
tu humanizarias
ele/ela/você humanizaria
nós humanizaríamos
vós humanizaríeis
eles/elas/vocês humanizariam

Subjuntivo

Presente

que eu humanize
que tu humanizes
que ele humanize
que nós humanizemos
que vós humanizeis
que eles humanizem

Pretérito Imperfeito

se eu humanizasse
se tu humanizasses
se ele humanizasse
se nós humanizássemos
se vós humanizásseis
se eles humanizassem

Futuro

quando eu humanizar
quando tu humanizares
quando ele humanizar
quando nós humanizarmos
quando vós humanizardes
quando eles humanizarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu humaniza
você humanize
nós humanizemos
vós humanizai
vocês humanizem

Imperativo Negativo

não humanizes tu
não humanize você
não humanizemos nós
não humanizeis vós
não humanizem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por humanizar
por humanizares
por humanizar
por humanizarmos
por humanizardes
por humanizarem