incomodar

(stören)

Das portugiesische Verb 'incomodar', übersetzt als 'stören', beschreibt die Handlung, jemandem Unannehmlichkeiten oder Ärger zu bereiten.


Beispielsätze

  • Não me incomode enquanto estou trabalhando.
  • Ele sempre incomoda os outros com suas piadas.
  • Você não deve incomodar as pessoas sem motivo.

Synonyme

perturbar
molestar

Indicativo

Presente

eu incomodo
tu incomodas
ele/ela/você incomoda
nós incomodamos
vós incomodais
eles/elas/vocês incomodam

Pretérito Imperfeito

eu incomodava
tu incomodavas
ele/ela/você incomodava
nós incomodávamos
vós incomodáveis
eles/elas/vocês incomodavam

Pretérito Perfeito

eu incomodei
tu incomodaste
ele/ela/você incomodou
nós incomodamos
vós incomodastes
eles/elas/vocês incomodaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu incomodara
tu incomodaras
ele/ela/você incomodara
nós incomodáramos
vós incomodáreis
eles/elas/vocês incomodaram

Futuro do Presente

eu incomodarei
tu incomodarás
ele/ela/você incomodará
nós incomodaremos
vós incomodareis
eles/elas/vocês incomodarão

Futuro do Pretérito

eu incomodaria
tu incomodarias
ele/ela/você incomodaria
nós incomodaríamos
vós incomodaríeis
eles/elas/vocês incomodariam

Subjuntivo

Presente

que eu incomode
que tu incomodes
que ele incomode
que nós incomodemos
que vós incomodeis
que eles incomodem

Pretérito Imperfeito

se eu incomodasse
se tu incomodasses
se ele incomodasse
se nós incomodássemos
se vós incomodásseis
se eles incomodassem

Futuro

quando eu incomodar
quando tu incomodares
quando ele incomodar
quando nós incomodarmos
quando vós incomodardes
quando eles incomodarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu incomoda
você incomode
nós incomodemos
vós incomodai
vocês incomodem

Imperativo Negativo

não incomodes tu
não incomode você
não incomodemos nós
não incomodeis vós
não incomodem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por incomodar
por incomodares
por incomodar
por incomodarmos
por incomodardes
por incomodarem