indenizar
(entschädigen)Das portugiesische Verb 'indenizar', übersetzt als 'entschädigen', beschreibt die Handlung, jemandem eine Entschädigung zu zahlen oder einen Schaden zu ersetzen.
Beispielsätze
- Ele foi indenizado pelo acidente.
- A empresa decidiu indenizar os funcionários demitidos.
- O juiz ordenou que a vítima fosse indenizada.
Synonyme
compensar
reparar
Indicativo
Presente
eu indenizo |
tu indenizas |
ele/ela/você indeniza |
nós indenizamos |
vós indenizais |
eles/elas/vocês indenizam |
Pretérito Imperfeito
eu indenizava |
tu indenizavas |
ele/ela/você indenizava |
nós indenizávamos |
vós indenizáveis |
eles/elas/vocês indenizavam |
Pretérito Perfeito
eu indenizei |
tu indenizaste |
ele/ela/você indenizou |
nós indenizamos |
vós indenizastes |
eles/elas/vocês indenizaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu indenizara |
tu indenizaras |
ele/ela/você indenizara |
nós indenizáramos |
vós indenizáreis |
eles/elas/vocês indenizaram |
Futuro do Presente
eu indenizarei |
tu indenizarás |
ele/ela/você indenizará |
nós indenizaremos |
vós indenizareis |
eles/elas/vocês indenizarão |
Futuro do Pretérito
eu indenizaria |
tu indenizarias |
ele/ela/você indenizaria |
nós indenizaríamos |
vós indenizaríeis |
eles/elas/vocês indenizariam |
Subjuntivo
Presente
que eu indenize |
que tu indenizes |
que ele indenize |
que nós indenizemos |
que vós indenizeis |
que eles indenizem |
Pretérito Imperfeito
se eu indenizasse |
se tu indenizasses |
se ele indenizasse |
se nós indenizássemos |
se vós indenizásseis |
se eles indenizassem |
Futuro
quando eu indenizar |
quando tu indenizares |
quando ele indenizar |
quando nós indenizarmos |
quando vós indenizardes |
quando eles indenizarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu indeniza |
você indenize |
nós indenizemos |
vós indenizai |
vocês indenizem |
Imperativo Negativo
não indenizes tu |
não indenize você |
não indenizemos nós |
não indenizeis vós |
não indenizem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por indenizar |
por indenizares |
por indenizar |
por indenizarmos |
por indenizardes |
por indenizarem |