indignar

(empören)

Das portugiesische Verb 'indignar', übersetzt als 'empören', beschreibt das Gefühl von Empörung oder Unmut über etwas.


Beispielsätze

  • Ela ficou indignada com a injustiça.
  • Nós devemos indignar-nos contra a corrupção.
  • A situação atual deve indignar a todos.

Synonyme

revoltante
escandalizar

Indicativo

Presente

eu indigno
tu indignas
ele/ela/você indigna
nós indignamos
vós indignais
eles/elas/vocês indignam

Pretérito Imperfeito

eu indignava
tu indignavas
ele/ela/você indignava
nós indignávamos
vós indignáveis
eles/elas/vocês indignavam

Pretérito Perfeito

eu indignei
tu indignaste
ele/ela/você indignou
nós indignamos
vós indignastes
eles/elas/vocês indignaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu indignara
tu indignaras
ele/ela/você indignara
nós indignáramos
vós indignáreis
eles/elas/vocês indignaram

Futuro do Presente

eu indignarei
tu indignarás
ele/ela/você indignará
nós indignaremos
vós indignareis
eles/elas/vocês indignarão

Futuro do Pretérito

eu indignaria
tu indignarias
ele/ela/você indignaria
nós indignaríamos
vós indignaríeis
eles/elas/vocês indignariam

Subjuntivo

Presente

que eu indigne
que tu indignes
que ele indigne
que nós indignemos
que vós indigneis
que eles indignem

Pretérito Imperfeito

se eu indignasse
se tu indignasses
se ele indignasse
se nós indignássemos
se vós indignásseis
se eles indignassem

Futuro

quando eu indignar
quando tu indignares
quando ele indignar
quando nós indignarmos
quando vós indignardes
quando eles indignarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu indigna
você indigne
nós indignemos
vós indignai
vocês indignem

Imperativo Negativo

não indignes tu
não indigne você
não indignemos nós
não indigneis vós
não indignem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por indignar
por indignares
por indignar
por indignarmos
por indignardes
por indignarem