jurar
(schwören)Das portugiesische Verb 'jurar', übersetzt als 'schwören', beschreibt die Handlung des Abgebens eines Schwurs oder Versprechens.
Beispielsätze
- Ele jurou que viria.
- Nós juramos defender a verdade.
- Você deve jurar lealdade ao seu país.
Synonyme
afirmar
prometer
Indicativo
Presente
eu juro |
tu juras |
ele/ela/você jura |
nós juramos |
vós jurais |
eles/elas/vocês juram |
Pretérito Imperfeito
eu jurava |
tu juravas |
ele/ela/você jurava |
nós jurávamos |
vós juráveis |
eles/elas/vocês juravam |
Pretérito Perfeito
eu jurei |
tu juraste |
ele/ela/você jurou |
nós juramos |
vós jurastes |
eles/elas/vocês juraram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu jurara |
tu juraras |
ele/ela/você jurara |
nós juráramos |
vós juráreis |
eles/elas/vocês juraram |
Futuro do Presente
eu jurarei |
tu jurarás |
ele/ela/você jurará |
nós juraremos |
vós jurareis |
eles/elas/vocês jurarão |
Futuro do Pretérito
eu juraria |
tu jurarias |
ele/ela/você juraria |
nós juraríamos |
vós juraríeis |
eles/elas/vocês jurariam |
Subjuntivo
Presente
que eu jure |
que tu jures |
que ele jure |
que nós juremos |
que vós jureis |
que eles jurem |
Pretérito Imperfeito
se eu jurasse |
se tu jurasses |
se ele jurasse |
se nós jurássemos |
se vós jurásseis |
se eles jurassem |
Futuro
quando eu jurar |
quando tu jurares |
quando ele jurar |
quando nós jurarmos |
quando vós jurardes |
quando eles jurarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu jura |
você jure |
nós juremos |
vós jurai |
vocês jurem |
Imperativo Negativo
não jures tu |
não jure você |
não juremos nós |
não jureis vós |
não jurem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por jurar |
por jurares |
por jurar |
por jurarmos |
por jurardes |
por jurarem |