mal-entender

(missverstehen)

Das portugiesische Verb 'mal-entender', übersetzt als 'missverstehen', beschreibt die Handlung, etwas falsch zu verstehen.


Beispielsätze

  • Ele costuma mal-entender as instruções.
  • Muitas vezes, as pessoas mal-entendem o que foi dito.
  • É fácil mal-entender uma situação complicada.

Synonyme

compreender mal
interpretar erroneamente

Indicativo

Presente

eu mal-entendo
tu mal-entendes
ele/ela/você mal-entende
nós mal-entendemos
vós mal-entendeis
eles/elas/vocês mal-entendem

Pretérito Imperfeito

eu mal-entendia
tu mal-entendias
ele/ela/você mal-entendia
nós mal-entendíamos
vós mal-entendíeis
eles/elas/vocês mal-entendiam

Pretérito Perfeito

eu mal-entendi
tu mal-entendeste
ele/ela/você mal-entendeu
nós mal-entendemos
vós mal-entendestes
eles/elas/vocês mal-entenderam

Pretérito Mais-que-perfeito

eu mal-entendera
tu mal-entenderas
ele/ela/você mal-entendera
nós mal-entendêramos
vós mal-entendêreis
eles/elas/vocês mal-entenderam

Futuro do Presente

eu mal-entenderei
tu mal-entenderás
ele/ela/você mal-entenderá
nós mal-entenderemos
vós mal-entendereis
eles/elas/vocês mal-entenderão

Futuro do Pretérito

eu mal-entenderia
tu mal-entenderias
ele/ela/você mal-entenderia
nós mal-entenderíamos
vós mal-entenderíeis
eles/elas/vocês mal-entenderiam

Subjuntivo

Presente

que eu mal-entenda
que tu mal-entendas
que ele mal-entenda
que nós mal-entendamos
que vós mal-entendais
que eles mal-entendam

Pretérito Imperfeito

se eu mal-entendesse
se tu mal-entendesses
se ele mal-entendesse
se nós mal-entendêssemos
se vós mal-entendêsseis
se eles mal-entendessem

Futuro

quando eu mal-entender
quando tu mal-entenderes
quando ele mal-entender
quando nós mal-entendermos
quando vós mal-entenderdes
quando eles mal-entenderem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu mal-entende
você mal-entenda
nós mal-entendamos
vós mal-entendei
vocês mal-entendam

Imperativo Negativo

não mal-entendas tu
não mal-entenda você
não mal-entendamos nós
não mal-entendais vós
não mal-entendam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por mal-entender
por mal-entenderes
por mal-entender
por mal-entendermos
por mal-entenderdes
por mal-entenderem