mancar
(hinken)Das portugiesische Verb 'mancar', übersetzt als 'lahmen', beschreibt die Handlung, beim Gehen eine Unvollkommenheit zu zeigen, oft aufgrund einer Verletzung.
Beispielsätze
- Ele mancou durante a corrida.
- Ela mancou o pé ao descer as escadas.
- Nós não podemos mancar na competição.
Synonyme
cojar
claudicar
Indicativo
Presente
eu manco |
tu mancas |
ele/ela/você manca |
nós mancamos |
vós mancais |
eles/elas/vocês mancam |
Pretérito Imperfeito
eu mancava |
tu mancavas |
ele/ela/você mancava |
nós mancávamos |
vós mancáveis |
eles/elas/vocês mancavam |
Pretérito Perfeito
eu manquei |
tu mancaste |
ele/ela/você mancou |
nós mancamos |
vós mancastes |
eles/elas/vocês mancaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu mancara |
tu mancaras |
ele/ela/você mancara |
nós mancáramos |
vós mancáreis |
eles/elas/vocês mancaram |
Futuro do Presente
eu mancarei |
tu mancarás |
ele/ela/você mancará |
nós mancaremos |
vós mancareis |
eles/elas/vocês mancarão |
Futuro do Pretérito
eu mancaria |
tu mancarias |
ele/ela/você mancaria |
nós mancaríamos |
vós mancaríeis |
eles/elas/vocês mancariam |
Subjuntivo
Presente
que eu manque |
que tu manques |
que ele manque |
que nós manquemos |
que vós manqueis |
que eles manquem |
Pretérito Imperfeito
se eu mancasse |
se tu mancasses |
se ele mancasse |
se nós mancássemos |
se vós mancásseis |
se eles mancassem |
Futuro
quando eu mancar |
quando tu mancares |
quando ele mancar |
quando nós mancarmos |
quando vós mancardes |
quando eles mancarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu manca |
você manque |
nós manquemos |
vós mancai |
vocês manquem |
Imperativo Negativo
não manques tu |
não manque você |
não manquemos nós |
não manqueis vós |
não manquem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por mancar |
por mancares |
por mancar |
por mancarmos |
por mancardes |
por mancarem |