maquiar
(schminken)Das portugiesische Verb 'maquiar', übersetzt als 'schminken', beschreibt die Handlung des Auftragens von Kosmetik.
Beispielsätze
- Ela gosta de se maquiar antes de sair.
- Eu me maquiei para a festa ontem à noite.
- Você deveria se maquiar para a apresentação.
Synonyme
maquiar-se
pintar
Indicativo
Presente
| eu maquio |
| tu maquias |
| ele/ela/você maquia |
| nós maquiamos |
| vós maquiais |
| eles/elas/vocês maquiam |
Pretérito Imperfeito
| eu maquiava |
| tu maquiavas |
| ele/ela/você maquiava |
| nós maquiávamos |
| vós maquiáveis |
| eles/elas/vocês maquiavam |
Pretérito Perfeito
| eu maquiei |
| tu maquiaste |
| ele/ela/você maquiou |
| nós maquiamos |
| vós maquiastes |
| eles/elas/vocês maquiaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu maquiara |
| tu maquiaras |
| ele/ela/você maquiara |
| nós maquiáramos |
| vós maquiáreis |
| eles/elas/vocês maquiaram |
Futuro do Presente
| eu maquiarei |
| tu maquiarás |
| ele/ela/você maquiará |
| nós maquiaremos |
| vós maquiareis |
| eles/elas/vocês maquiarão |
Futuro do Pretérito
| eu maquiaria |
| tu maquiarias |
| ele/ela/você maquiaria |
| nós maquiaríamos |
| vós maquiaríeis |
| eles/elas/vocês maquiariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu maquie |
| que tu maquies |
| que ele maquie |
| que nós maquiemos |
| que vós maquieis |
| que eles maquiem |
Pretérito Imperfeito
| se eu maquiasse |
| se tu maquiasses |
| se ele maquiasse |
| se nós maquiássemos |
| se vós maquiásseis |
| se eles maquiassem |
Futuro
| quando eu maquiar |
| quando tu maquiares |
| quando ele maquiar |
| quando nós maquiarmos |
| quando vós maquiardes |
| quando eles maquiarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu maquia |
| você maquie |
| nós maquiemos |
| vós maquiai |
| vocês maquiem |
Imperativo Negativo
| não maquies tu |
| não maquie você |
| não maquiemos nós |
| não maquieis vós |
| não maquiem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por maquiar |
| por maquiares |
| por maquiar |
| por maquiarmos |
| por maquiardes |
| por maquiarem |