mexer

(bewegen)

Das portugiesische Verb 'mexer', übersetzt als 'bewegen', beschreibt die Handlung, etwas in Bewegung zu setzen oder zu verändern.


Beispielsätze

  • Ele mexe as mãos enquanto fala.
  • Nós precisamos mexer na configuração do computador.
  • Você pode mexer no seu cabelo.
  • Ela gosta de mexer em receitas novas.

Synonyme

mover
alterar

Indicativo

Presente

eu mexo
tu mexes
ele/ela/você mexe
nós mexemos
vós mexeis
eles/elas/vocês mexem

Pretérito Imperfeito

eu mexia
tu mexias
ele/ela/você mexia
nós mexíamos
vós mexíeis
eles/elas/vocês mexiam

Pretérito Perfeito

eu mexi
tu mexeste
ele/ela/você mexeu
nós mexemos
vós mexestes
eles/elas/vocês mexeram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu mexera
tu mexeras
ele/ela/você mexera
nós mexêramos
vós mexêreis
eles/elas/vocês mexeram

Futuro do Presente

eu mexerei
tu mexerás
ele/ela/você mexerá
nós mexeremos
vós mexereis
eles/elas/vocês mexerão

Futuro do Pretérito

eu mexeria
tu mexerias
ele/ela/você mexeria
nós mexeríamos
vós mexeríeis
eles/elas/vocês mexeriam

Subjuntivo

Presente

que eu mexa
que tu mexas
que ele mexa
que nós mexamos
que vós mexais
que eles mexam

Pretérito Imperfeito

se eu mexesse
se tu mexesses
se ele mexesse
se nós mexêssemos
se vós mexêsseis
se eles mexessem

Futuro

quando eu mexer
quando tu mexeres
quando ele mexer
quando nós mexermos
quando vós mexerdes
quando eles mexerem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu mexe
você mexa
nós mexamos
vós mexei
vocês mexam

Imperativo Negativo

não mexas tu
não mexa você
não mexamos nós
não mexais vós
não mexam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por mexer
por mexeres
por mexer
por mexermos
por mexerdes
por mexerem