mimar
(verwöhnen)Das portugiesische Verb 'mimar', übersetzt als 'verwöhnen', beschreibt die Handlung, jemandem besondere Aufmerksamkeit oder Geschenke zu geben, um ihn glücklich zu machen.
Beispielsätze
- Ele gosta de mimar seu filho.
- Nós decidimos mimar nossos amigos com um presente.
- Você pode mimar seu cachorro com um petisco.
Synonyme
cuidar
deliciar
Indicativo
Presente
| eu mimo |
| tu mimas |
| ele/ela/você mima |
| nós mimamos |
| vós mimais |
| eles/elas/vocês mimam |
Pretérito Imperfeito
| eu mimava |
| tu mimavas |
| ele/ela/você mimava |
| nós mimávamos |
| vós mimáveis |
| eles/elas/vocês mimavam |
Pretérito Perfeito
| eu mimei |
| tu mimaste |
| ele/ela/você mimou |
| nós mimamos |
| vós mimastes |
| eles/elas/vocês mimaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu mimara |
| tu mimaras |
| ele/ela/você mimara |
| nós mimáramos |
| vós mimáreis |
| eles/elas/vocês mimaram |
Futuro do Presente
| eu mimarei |
| tu mimarás |
| ele/ela/você mimará |
| nós mimaremos |
| vós mimareis |
| eles/elas/vocês mimarão |
Futuro do Pretérito
| eu mimaria |
| tu mimarias |
| ele/ela/você mimaria |
| nós mimaríamos |
| vós mimaríeis |
| eles/elas/vocês mimariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu mime |
| que tu mimes |
| que ele mime |
| que nós mimemos |
| que vós mimeis |
| que eles mimem |
Pretérito Imperfeito
| se eu mimasse |
| se tu mimasses |
| se ele mimasse |
| se nós mimássemos |
| se vós mimásseis |
| se eles mimassem |
Futuro
| quando eu mimar |
| quando tu mimares |
| quando ele mimar |
| quando nós mimarmos |
| quando vós mimardes |
| quando eles mimarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu mima |
| você mime |
| nós mimemos |
| vós mimai |
| vocês mimem |
Imperativo Negativo
| não mimes tu |
| não mime você |
| não mimemos nós |
| não mimeis vós |
| não mimem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por mimar |
| por mimares |
| por mimar |
| por mimarmos |
| por mimardes |
| por mimarem |