minutar

(protokollieren)

Das portugiesische Verb 'minutar', übersetzt als 'protokollieren', beschreibt die Handlung, eine detaillierte schriftliche Aufzeichnung von Besprechungen oder Ereignissen zu erstellen.


Beispielsätze

  • Ele minuta as reuniões cuidadosamente.
  • Nós precisamos minutar cada detalhe do projeto.
  • Você pode minutar a conversa para não esquecer.

Synonyme

protocolar
registrar

Indicativo

Presente

eu minuto
tu minutas
ele/ela/você minuta
nós minutamos
vós minutais
eles/elas/vocês minutam

Pretérito Imperfeito

eu minutava
tu minutavas
ele/ela/você minutava
nós minutávamos
vós minutáveis
eles/elas/vocês minutavam

Pretérito Perfeito

eu minutei
tu minutaste
ele/ela/você minutou
nós minutamos
vós minutastes
eles/elas/vocês minutaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu minutara
tu minutaras
ele/ela/você minutara
nós minutáramos
vós minutáreis
eles/elas/vocês minutaram

Futuro do Presente

eu minutarei
tu minutarás
ele/ela/você minutará
nós minutaremos
vós minutareis
eles/elas/vocês minutarão

Futuro do Pretérito

eu minutaria
tu minutarias
ele/ela/você minutaria
nós minutaríamos
vós minutaríeis
eles/elas/vocês minutariam

Subjuntivo

Presente

que eu minute
que tu minutes
que ele minute
que nós minutemos
que vós minuteis
que eles minutem

Pretérito Imperfeito

se eu minutasse
se tu minutasses
se ele minutasse
se nós minutássemos
se vós minutásseis
se eles minutassem

Futuro

quando eu minutar
quando tu minutares
quando ele minutar
quando nós minutarmos
quando vós minutardes
quando eles minutarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu minuta
você minute
nós minutemos
vós minutai
vocês minutem

Imperativo Negativo

não minutes tu
não minute você
não minutemos nós
não minuteis vós
não minutem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por minutar
por minutares
por minutar
por minutarmos
por minutardes
por minutarem