mutilar

(verstümmeln)

Das portugiesische Verb 'mutilar', übersetzt als 'verstümmeln', beschreibt die Handlung, etwas zu beschädigen oder zu zerstören, oft in einem körperlichen oder metaphorischen Sinn.


Beispielsätze

  • Ele foi mutilado em um acidente.
  • A escultura foi mutilada durante a guerra.
  • Não devemos mutilar a verdade.

Synonyme

desfigurar
deteriorar

Indicativo

Presente

eu mutilo
tu mutilas
ele/ela/você mutila
nós mutilamos
vós mutilais
eles/elas/vocês mutilam

Pretérito Imperfeito

eu mutilava
tu mutilavas
ele/ela/você mutilava
nós mutilávamos
vós mutiláveis
eles/elas/vocês mutilavam

Pretérito Perfeito

eu mutilei
tu mutilaste
ele/ela/você mutilou
nós mutilamos
vós mutilastes
eles/elas/vocês mutilaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu mutilara
tu mutilaras
ele/ela/você mutilara
nós mutiláramos
vós mutiláreis
eles/elas/vocês mutilaram

Futuro do Presente

eu mutilarei
tu mutilarás
ele/ela/você mutilará
nós mutilaremos
vós mutilareis
eles/elas/vocês mutilarão

Futuro do Pretérito

eu mutilaria
tu mutilarias
ele/ela/você mutilaria
nós mutilaríamos
vós mutilaríeis
eles/elas/vocês mutilariam

Subjuntivo

Presente

que eu mutile
que tu mutiles
que ele mutile
que nós mutilemos
que vós mutileis
que eles mutilem

Pretérito Imperfeito

se eu mutilasse
se tu mutilasses
se ele mutilasse
se nós mutilássemos
se vós mutilásseis
se eles mutilassem

Futuro

quando eu mutilar
quando tu mutilares
quando ele mutilar
quando nós mutilarmos
quando vós mutilardes
quando eles mutilarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu mutila
você mutile
nós mutilemos
vós mutilai
vocês mutilem

Imperativo Negativo

não mutiles tu
não mutile você
não mutilemos nós
não mutileis vós
não mutilem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por mutilar
por mutilares
por mutilar
por mutilarmos
por mutilardes
por mutilarem