ocasionar

(verursachen)

Das portugiesische Verb 'ocasionar', übersetzt als 'verursachen', beschreibt die Handlung, etwas zu bewirken oder hervorzurufen.


Beispielsätze

  • O acidente pode ocasionar atrasos.
  • Problemas financeiros podem ocasionar estresse.
  • Mudanças climáticas podem ocasionar desastres naturais.

Synonyme

causar
provocar

Indicativo

Presente

eu ocasiono
tu ocasionas
ele/ela/você ocasiona
nós ocasionamos
vós ocasionais
eles/elas/vocês ocasionam

Pretérito Imperfeito

eu ocasionava
tu ocasionavas
ele/ela/você ocasionava
nós ocasionávamos
vós ocasionáveis
eles/elas/vocês ocasionavam

Pretérito Perfeito

eu ocasionei
tu ocasionaste
ele/ela/você ocasionou
nós ocasionamos
vós ocasionastes
eles/elas/vocês ocasionaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu ocasionara
tu ocasionaras
ele/ela/você ocasionara
nós ocasionáramos
vós ocasionáreis
eles/elas/vocês ocasionaram

Futuro do Presente

eu ocasionarei
tu ocasionarás
ele/ela/você ocasionará
nós ocasionaremos
vós ocasionareis
eles/elas/vocês ocasionarão

Futuro do Pretérito

eu ocasionaria
tu ocasionarias
ele/ela/você ocasionaria
nós ocasionaríamos
vós ocasionaríeis
eles/elas/vocês ocasionariam

Subjuntivo

Presente

que eu ocasione
que tu ocasiones
que ele ocasione
que nós ocasionemos
que vós ocasioneis
que eles ocasionem

Pretérito Imperfeito

se eu ocasionasse
se tu ocasionasses
se ele ocasionasse
se nós ocasionássemos
se vós ocasionásseis
se eles ocasionassem

Futuro

quando eu ocasionar
quando tu ocasionares
quando ele ocasionar
quando nós ocasionarmos
quando vós ocasionardes
quando eles ocasionarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu ocasiona
você ocasione
nós ocasionemos
vós ocasionai
vocês ocasionem

Imperativo Negativo

não ocasiones tu
não ocasione você
não ocasionemos nós
não ocasioneis vós
não ocasionem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por ocasionar
por ocasionares
por ocasionar
por ocasionarmos
por ocasionardes
por ocasionarem