ocorrer

(stattfinden)

Das portugiesische Verb 'ocorrer', übersetzt als 'vorkommen', beschreibt das Eintreten oder Geschehen von Ereignissen.


Beispielsätze

  • O evento vai ocorrer amanhã.
  • Se o problema ocorrer, entre em contato.
  • É importante que isso ocorra conforme o planejado.

Synonyme

acontecer
surgir

Indicativo

Presente

eu ocorro
tu ocorres
ele/ela/você ocorre
nós ocorremos
vós ocorreis
eles/elas/vocês ocorrem

Pretérito Imperfeito

eu ocorria
tu ocorrias
ele/ela/você ocorria
nós ocorríamos
vós ocorríeis
eles/elas/vocês ocorriam

Pretérito Perfeito

eu ocorri
tu ocorreste
ele/ela/você ocorreu
nós ocorremos
vós ocorrestes
eles/elas/vocês ocorreram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu ocorrera
tu ocorreras
ele/ela/você ocorrera
nós ocorrêramos
vós ocorrêreis
eles/elas/vocês ocorreram

Futuro do Presente

eu ocorrerei
tu ocorrerás
ele/ela/você ocorrerá
nós ocorreremos
vós ocorrereis
eles/elas/vocês ocorrerão

Futuro do Pretérito

eu ocorreria
tu ocorrerias
ele/ela/você ocorreria
nós ocorreríamos
vós ocorreríeis
eles/elas/vocês ocorreriam

Subjuntivo

Presente

que eu ocorra
que tu ocorras
que ele ocorra
que nós ocorramos
que vós ocorrais
que eles ocorram

Pretérito Imperfeito

se eu ocorresse
se tu ocorresses
se ele ocorresse
se nós ocorrêssemos
se vós ocorrêsseis
se eles ocorressem

Futuro

quando eu ocorrer
quando tu ocorreres
quando ele ocorrer
quando nós ocorrermos
quando vós ocorrerdes
quando eles ocorrerem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu ocorre
você ocorra
nós ocorramos
vós ocorrei
vocês ocorram

Imperativo Negativo

não ocorras tu
não ocorra você
não ocorramos nós
não ocorrais vós
não ocorram vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por ocorrer
por ocorreres
por ocorrer
por ocorrermos
por ocorrerdes
por ocorrerem