orquestrar

(orchestrieren)

Das portugiesische Verb 'orquestrar', übersetzt als 'orchestrieren', beschreibt die Handlung des Organisierens und Koordinierens von Elementen zu einem harmonischen Ganzen.


Beispielsätze

  • Ele vai orquestrar o evento da próxima semana.
  • Nós decidimos orquestrar uma apresentação especial.
  • Você precisa orquestrar tudo antes da chegada dos convidados.

Synonyme

organizar
coordinar

Indicativo

Presente

eu orquestro
tu orquestras
ele/ela/você orquestra
nós orquestramos
vós orquestrais
eles/elas/vocês orquestram

Pretérito Imperfeito

eu orquestrava
tu orquestravas
ele/ela/você orquestrava
nós orquestrávamos
vós orquestráveis
eles/elas/vocês orquestravam

Pretérito Perfeito

eu orquestrei
tu orquestraste
ele/ela/você orquestrou
nós orquestramos
vós orquestrastes
eles/elas/vocês orquestraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu orquestrara
tu orquestraras
ele/ela/você orquestrara
nós orquestráramos
vós orquestráreis
eles/elas/vocês orquestraram

Futuro do Presente

eu orquestrarei
tu orquestrarás
ele/ela/você orquestrará
nós orquestraremos
vós orquestrareis
eles/elas/vocês orquestrarão

Futuro do Pretérito

eu orquestraria
tu orquestrarias
ele/ela/você orquestraria
nós orquestraríamos
vós orquestraríeis
eles/elas/vocês orquestrariam

Subjuntivo

Presente

que eu orquestre
que tu orquestres
que ele orquestre
que nós orquestremos
que vós orquestreis
que eles orquestrem

Pretérito Imperfeito

se eu orquestrasse
se tu orquestrasses
se ele orquestrasse
se nós orquestrássemos
se vós orquestrásseis
se eles orquestrassem

Futuro

quando eu orquestrar
quando tu orquestrares
quando ele orquestrar
quando nós orquestrarmos
quando vós orquestrardes
quando eles orquestrarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu orquestra
você orquestre
nós orquestremos
vós orquestrai
vocês orquestrem

Imperativo Negativo

não orquestres tu
não orquestre você
não orquestremos nós
não orquestreis vós
não orquestrem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por orquestrar
por orquestrares
por orquestrar
por orquestrarmos
por orquestrardes
por orquestrarem