parear
(paaren)Das portugiesische Verb 'parear', übersetzt als 'pair', beschreibt die Handlung des Verbindens oder Synchronisierens von Geräten.
Beispielsätze
- Eles costumam parear os dispositivos antes de usá-los.
- Você pode parear seu celular com o computador.
- É importante parear os aparelhos para garantir a sincronização.
Synonyme
conectar
sincronizar
Indicativo
Presente
| eu pareio |
| tu pareias |
| ele/ela/você pareia |
| nós pareamos |
| vós pareais |
| eles/elas/vocês pareiam |
Pretérito Imperfeito
| eu pareava |
| tu pareavas |
| ele/ela/você pareava |
| nós pareávamos |
| vós pareáveis |
| eles/elas/vocês pareavam |
Pretérito Perfeito
| eu pareei |
| tu pareaste |
| ele/ela/você pareou |
| nós pareamos |
| vós pareastes |
| eles/elas/vocês parearam |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu pareara |
| tu parearas |
| ele/ela/você pareara |
| nós pareáramos |
| vós pareáreis |
| eles/elas/vocês parearam |
Futuro do Presente
| eu parearei |
| tu parearás |
| ele/ela/você pareará |
| nós parearemos |
| vós pareareis |
| eles/elas/vocês parearão |
Futuro do Pretérito
| eu parearia |
| tu parearias |
| ele/ela/você parearia |
| nós parearíamos |
| vós parearíeis |
| eles/elas/vocês pareariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu pareie |
| que tu pareies |
| que ele pareie |
| que nós pareemos |
| que vós pareeis |
| que eles pareiem |
Pretérito Imperfeito
| se eu pareasse |
| se tu pareasses |
| se ele pareasse |
| se nós pareássemos |
| se vós pareásseis |
| se eles pareassem |
Futuro
| quando eu parear |
| quando tu pareares |
| quando ele parear |
| quando nós parearmos |
| quando vós pareardes |
| quando eles parearem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu pareia |
| você pareie |
| nós pareemos |
| vós pareai |
| vocês pareiem |
Imperativo Negativo
| não pareies tu |
| não pareie você |
| não pareemos nós |
| não pareeis vós |
| não pareiem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por parear |
| por pareares |
| por parear |
| por parearmos |
| por pareardes |
| por parearem |