penitenciar
(buße tun)Das portugiesische Verb 'penitenciar', übersetzt als 'Buße tun', beschreibt die Handlung des Bedauerns und der Reue über begangene Fehler oder Sünden.
Beispielsätze
- Ele foi penitenciar-se após o erro.
- Ela decidiu penitenciar-se por suas ações.
- É importante penitenciar-se para encontrar paz.
Synonyme
arrepender-se
lamentar-se
Indicativo
Presente
| eu penitencio |
| tu penitencias |
| ele/ela/você penitencia |
| nós penitenciamos |
| vós penitenciais |
| eles/elas/vocês penitenciam |
Pretérito Imperfeito
| eu penitenciava |
| tu penitenciavas |
| ele/ela/você penitenciava |
| nós penitenciávamos |
| vós penitenciáveis |
| eles/elas/vocês penitenciavam |
Pretérito Perfeito
| eu penitenciei |
| tu penitenciaste |
| ele/ela/você penitenciou |
| nós penitenciamos |
| vós penitenciastes |
| eles/elas/vocês penitenciaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu penitenciara |
| tu penitenciaras |
| ele/ela/você penitenciara |
| nós penitenciáramos |
| vós penitenciáreis |
| eles/elas/vocês penitenciaram |
Futuro do Presente
| eu penitenciarei |
| tu penitenciarás |
| ele/ela/você penitenciará |
| nós penitenciaremos |
| vós penitenciareis |
| eles/elas/vocês penitenciarão |
Futuro do Pretérito
| eu penitenciaria |
| tu penitenciarias |
| ele/ela/você penitenciaria |
| nós penitenciaríamos |
| vós penitenciaríeis |
| eles/elas/vocês penitenciariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu penitencie |
| que tu penitencies |
| que ele penitencie |
| que nós penitenciemos |
| que vós penitencieis |
| que eles penitenciem |
Pretérito Imperfeito
| se eu penitenciasse |
| se tu penitenciasses |
| se ele penitenciasse |
| se nós penitenciássemos |
| se vós penitenciásseis |
| se eles penitenciassem |
Futuro
| quando eu penitenciar |
| quando tu penitenciares |
| quando ele penitenciar |
| quando nós penitenciarmos |
| quando vós penitenciardes |
| quando eles penitenciarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu penitencia |
| você penitencie |
| nós penitenciemos |
| vós penitenciai |
| vocês penitenciem |
Imperativo Negativo
| não penitencies tu |
| não penitencie você |
| não penitenciemos nós |
| não penitencieis vós |
| não penitenciem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por penitenciar |
| por penitenciares |
| por penitenciar |
| por penitenciarmos |
| por penitenciardes |
| por penitenciarem |