percorrer

(durchlaufen)

Das portugiesische Verb 'percorrer', übersetzt als 'durchlaufen', beschreibt die Handlung, einen bestimmten Weg oder ein Gebiet zu durchqueren.


Beispielsätze

  • Ele percorre a cidade todos os dias.
  • Nós decidimos percorrer a trilha ao amanhecer.
  • Você precisa percorrer esse caminho para chegar lá.

Synonyme

atravessar
caminhar por

Indicativo

Presente

eu percorro
tu percorres
ele/ela/você percorre
nós percorremos
vós percorreis
eles/elas/vocês percorrem

Pretérito Imperfeito

eu percorria
tu percorrias
ele/ela/você percorria
nós percorríamos
vós percorríeis
eles/elas/vocês percorriam

Pretérito Perfeito

eu percorri
tu percorreste
ele/ela/você percorreu
nós percorremos
vós percorrestes
eles/elas/vocês percorreram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu percorrera
tu percorreras
ele/ela/você percorrera
nós percorrêramos
vós percorrêreis
eles/elas/vocês percorreram

Futuro do Presente

eu percorrerei
tu percorrerás
ele/ela/você percorrerá
nós percorreremos
vós percorrereis
eles/elas/vocês percorrerão

Futuro do Pretérito

eu percorreria
tu percorrerias
ele/ela/você percorreria
nós percorreríamos
vós percorreríeis
eles/elas/vocês percorreriam

Subjuntivo

Presente

que eu percorra
que tu percorras
que ele percorra
que nós percorramos
que vós percorrais
que eles percorram

Pretérito Imperfeito

se eu percorresse
se tu percorresses
se ele percorresse
se nós percorrêssemos
se vós percorrêsseis
se eles percorressem

Futuro

quando eu percorrer
quando tu percorreres
quando ele percorrer
quando nós percorrermos
quando vós percorrerdes
quando eles percorrerem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu percorre
você percorra
nós percorramos
vós percorrei
vocês percorram

Imperativo Negativo

não percorras tu
não percorra você
não percorramos nós
não percorrais vós
não percorram vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por percorrer
por percorreres
por percorrer
por percorrermos
por percorrerdes
por percorrerem