prender
(festhalten)Das portugiesische Verb 'prender', übersetzt als 'festhalten', beschreibt die Handlung des Festhaltens oder des Festmachens von etwas.
Beispielsätze
- Ele vai prender o ladrão.
- Nós decidimos prender o animal.
- Você deve prender a porta para não entrar o vento.
Synonyme
apertar
segurar
Indicativo
Presente
eu prendo |
tu prendes |
ele/ela/você prende |
nós prendemos |
vós prendeis |
eles/elas/vocês prendem |
Pretérito Imperfeito
eu prendia |
tu prendias |
ele/ela/você prendia |
nós prendíamos |
vós prendíeis |
eles/elas/vocês prendiam |
Pretérito Perfeito
eu prendi |
tu prendeste |
ele/ela/você prendeu |
nós prendemos |
vós prendestes |
eles/elas/vocês prenderam |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu prendera |
tu prenderas |
ele/ela/você prendera |
nós prendêramos |
vós prendêreis |
eles/elas/vocês prenderam |
Futuro do Presente
eu prenderei |
tu prenderás |
ele/ela/você prenderá |
nós prenderemos |
vós prendereis |
eles/elas/vocês prenderão |
Futuro do Pretérito
eu prenderia |
tu prenderias |
ele/ela/você prenderia |
nós prenderíamos |
vós prenderíeis |
eles/elas/vocês prenderiam |
Subjuntivo
Presente
que eu prenda |
que tu prendas |
que ele prenda |
que nós prendamos |
que vós prendais |
que eles prendam |
Pretérito Imperfeito
se eu prendesse |
se tu prendesses |
se ele prendesse |
se nós prendêssemos |
se vós prendêsseis |
se eles prendessem |
Futuro
quando eu prender |
quando tu prenderes |
quando ele prender |
quando nós prendermos |
quando vós prenderdes |
quando eles prenderem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu prende |
você prenda |
nós prendamos |
vós prendei |
vocês prendam |
Imperativo Negativo
não prendas tu |
não prenda você |
não prendamos nós |
não prendais vós |
não prendam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por prender |
por prenderes |
por prender |
por prendermos |
por prenderdes |
por prenderem |