queixar
(beschweren)Das portugiesische Verb 'queixar', übersetzt als 'beschweren', beschreibt die Handlung des Äußerns von Unzufriedenheit oder Klage.
Beispielsätze
- Ele gosta de queixar-se sobre o trabalho.
- Ela sempre se queixa do frio.
- Nós devemos queixar ao gerente sobre o serviço.
Synonyme
reclamar
lamentar-se
Indicativo
Presente
eu queixo |
tu queixas |
ele/ela/você queixa |
nós queixamos |
vós queixais |
eles/elas/vocês queixam |
Pretérito Imperfeito
eu queixava |
tu queixavas |
ele/ela/você queixava |
nós queixávamos |
vós queixáveis |
eles/elas/vocês queixavam |
Pretérito Perfeito
eu queixei |
tu queixaste |
ele/ela/você queixou |
nós queixamos |
vós queixastes |
eles/elas/vocês queixaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu queixara |
tu queixaras |
ele/ela/você queixara |
nós queixáramos |
vós queixáreis |
eles/elas/vocês queixaram |
Futuro do Presente
eu queixarei |
tu queixarás |
ele/ela/você queixará |
nós queixaremos |
vós queixareis |
eles/elas/vocês queixarão |
Futuro do Pretérito
eu queixaria |
tu queixarias |
ele/ela/você queixaria |
nós queixaríamos |
vós queixaríeis |
eles/elas/vocês queixariam |
Subjuntivo
Presente
que eu queixe |
que tu queixes |
que ele queixe |
que nós queixemos |
que vós queixeis |
que eles queixem |
Pretérito Imperfeito
se eu queixasse |
se tu queixasses |
se ele queixasse |
se nós queixássemos |
se vós queixásseis |
se eles queixassem |
Futuro
quando eu queixar |
quando tu queixares |
quando ele queixar |
quando nós queixarmos |
quando vós queixardes |
quando eles queixarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu queixa |
você queixe |
nós queixemos |
vós queixai |
vocês queixem |
Imperativo Negativo
não queixes tu |
não queixe você |
não queixemos nós |
não queixeis vós |
não queixem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por queixar |
por queixares |
por queixar |
por queixarmos |
por queixardes |
por queixarem |