quietar
(beruhigen)Das portugiesische Verb 'quietar', übersetzt als 'beruhigen', beschreibt die Handlung des Beruhigens oder Stillhaltens.
Beispielsätze
- Ele quieta o barulho com música suave.
- Nós precisamos quietar a situação antes que piore.
- Você deve quietar a mente para meditar.
Synonyme
acalmar
silenciar
Indicativo
Presente
| eu quieto |
| tu quietas |
| ele/ela/você quieta |
| nós quietamos |
| vós quietais |
| eles/elas/vocês quietam |
Pretérito Imperfeito
| eu quietava |
| tu quietavas |
| ele/ela/você quietava |
| nós quietávamos |
| vós quietáveis |
| eles/elas/vocês quietavam |
Pretérito Perfeito
| eu quietei |
| tu quietaste |
| ele/ela/você quietou |
| nós quietamos |
| vós quietastes |
| eles/elas/vocês quietaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu quietara |
| tu quietaras |
| ele/ela/você quietara |
| nós quietáramos |
| vós quietáreis |
| eles/elas/vocês quietaram |
Futuro do Presente
| eu quietarei |
| tu quietarás |
| ele/ela/você quietará |
| nós quietaremos |
| vós quietareis |
| eles/elas/vocês quietarão |
Futuro do Pretérito
| eu quietaria |
| tu quietarias |
| ele/ela/você quietaria |
| nós quietaríamos |
| vós quietaríeis |
| eles/elas/vocês quietariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu quiete |
| que tu quietes |
| que ele quiete |
| que nós quietemos |
| que vós quieteis |
| que eles quietem |
Pretérito Imperfeito
| se eu quietasse |
| se tu quietasses |
| se ele quietasse |
| se nós quietássemos |
| se vós quietásseis |
| se eles quietassem |
Futuro
| quando eu quietar |
| quando tu quietares |
| quando ele quietar |
| quando nós quietarmos |
| quando vós quietardes |
| quando eles quietarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu quieta |
| você quiete |
| nós quietemos |
| vós quietai |
| vocês quietem |
Imperativo Negativo
| não quietes tu |
| não quiete você |
| não quietemos nós |
| não quieteis vós |
| não quietem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por quietar |
| por quietares |
| por quietar |
| por quietarmos |
| por quietardes |
| por quietarem |