realocar

(umverteilen)

Das portugiesische Verb 'realocar', übersetzt als 'umverteilen', beschreibt die Handlung, etwas an einen anderen Ort oder in eine andere Position zu bewegen.


Beispielsätze

  • Ele vai realocar o projeto para outra cidade.
  • Nós precisamos realocar os recursos para o novo departamento.
  • Ela decidiu realocar suas férias para o próximo mês.

Synonyme

relocalizar
remanejar

Indicativo

Presente

eu realoco
tu realocas
ele/ela/você realoca
nós realocamos
vós realocais
eles/elas/vocês realocam

Pretérito Imperfeito

eu realocava
tu realocavas
ele/ela/você realocava
nós realocávamos
vós realocáveis
eles/elas/vocês realocavam

Pretérito Perfeito

eu realoquei
tu realocaste
ele/ela/você realocou
nós realocamos
vós realocastes
eles/elas/vocês realocaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu realocara
tu realocaras
ele/ela/você realocara
nós realocáramos
vós realocáreis
eles/elas/vocês realocaram

Futuro do Presente

eu realocarei
tu realocarás
ele/ela/você realocará
nós realocaremos
vós realocareis
eles/elas/vocês realocarão

Futuro do Pretérito

eu realocaria
tu realocarias
ele/ela/você realocaria
nós realocaríamos
vós realocaríeis
eles/elas/vocês realocariam

Subjuntivo

Presente

que eu realoque
que tu realoques
que ele realoque
que nós realoquemos
que vós realoqueis
que eles realoquem

Pretérito Imperfeito

se eu realocasse
se tu realocasses
se ele realocasse
se nós realocássemos
se vós realocásseis
se eles realocassem

Futuro

quando eu realocar
quando tu realocares
quando ele realocar
quando nós realocarmos
quando vós realocardes
quando eles realocarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu realoca
você realoque
nós realoquemos
vós realocai
vocês realoquem

Imperativo Negativo

não realoques tu
não realoque você
não realoquemos nós
não realoqueis vós
não realoquem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por realocar
por realocares
por realocar
por realocarmos
por realocardes
por realocarem