recair

(zurückfallen)

Das portugiesische Verb 'recair', übersetzt als 'zurückfallen', beschreibt die Handlung des Zurückfallens in einen vorherigen Zustand oder Zustand.


Beispielsätze

  • Ele costuma recair nos mesmos erros.
  • Após um longo período, ele começou a recair em velhos hábitos.
  • É comum recair em antigas questões emocionais.

Synonyme

voltar
recaída

Indicativo

Presente

eu recaio
tu recais
ele/ela/você recai
nós recaímos
vós recaís
eles/elas/vocês recaem

Pretérito Imperfeito

eu recaía
tu recaías
ele/ela/você recaía
nós recaíamos
vós recaíeis
eles/elas/vocês recaíam

Pretérito Perfeito

eu recaí
tu recaíste
ele/ela/você recaiu
nós recaímos
vós recaístes
eles/elas/vocês recaíram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu recaíra
tu recaíras
ele/ela/você recaíra
nós recaíramos
vós recaíreis
eles/elas/vocês recaíram

Futuro do Presente

eu recairei
tu recairás
ele/ela/você recairá
nós recairemos
vós recaireis
eles/elas/vocês recairão

Futuro do Pretérito

eu recairia
tu recairias
ele/ela/você recairia
nós recairíamos
vós recairíeis
eles/elas/vocês recairiam

Subjuntivo

Presente

que eu recaia
que tu recaias
que ele recaia
que nós recaiamos
que vós recaiais
que eles recaiam

Pretérito Imperfeito

se eu recaísse
se tu recaísses
se ele recaísse
se nós recaíssemos
se vós recaísseis
se eles recaíssem

Futuro

quando eu recair
quando tu recaíres
quando ele recair
quando nós recairmos
quando vós recairdes
quando eles recaírem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu recai
você recaia
nós recaiamos
vós recaí
vocês recaiam

Imperativo Negativo

não recaias tu
não recaia você
não recaiamos nós
não recaiais vós
não recaiam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por recair
por recaíres
por recair
por recairmos
por recairdes
por recaírem