recolher

(einsammeln)

Das portugiesische Verb 'recolher', übersetzt als 'einsammeln', beschreibt die Handlung des Sammelns oder Zusammenbringens von Dingen.


Beispielsätze

  • Ele vai recolher as folhas do jardim.
  • Nós precisamos recolher os brinquedos antes de sair.
  • Você pode recolher os documentos na secretaria.

Synonyme

coletar
juntar

Indicativo

Presente

eu recolho
tu recolhes
ele/ela/você recolhe
nós recolhemos
vós recolheis
eles/elas/vocês recolhem

Pretérito Imperfeito

eu recolhia
tu recolhias
ele/ela/você recolhia
nós recolhíamos
vós recolhíeis
eles/elas/vocês recolhiam

Pretérito Perfeito

eu recolhi
tu recolheste
ele/ela/você recolheu
nós recolhemos
vós recolhestes
eles/elas/vocês recolheram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu recolhera
tu recolheras
ele/ela/você recolhera
nós recolhêramos
vós recolhêreis
eles/elas/vocês recolheram

Futuro do Presente

eu recolherei
tu recolherás
ele/ela/você recolherá
nós recolheremos
vós recolhereis
eles/elas/vocês recolherão

Futuro do Pretérito

eu recolheria
tu recolherias
ele/ela/você recolheria
nós recolheríamos
vós recolheríeis
eles/elas/vocês recolheriam

Subjuntivo

Presente

que eu recolha
que tu recolhas
que ele recolha
que nós recolhamos
que vós recolhais
que eles recolham

Pretérito Imperfeito

se eu recolhesse
se tu recolhesses
se ele recolhesse
se nós recolhêssemos
se vós recolhêsseis
se eles recolhessem

Futuro

quando eu recolher
quando tu recolheres
quando ele recolher
quando nós recolhermos
quando vós recolherdes
quando eles recolherem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu recolhe
você recolha
nós recolhamos
vós recolhei
vocês recolham

Imperativo Negativo

não recolhas tu
não recolha você
não recolhamos nós
não recolhais vós
não recolham vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por recolher
por recolheres
por recolher
por recolhermos
por recolherdes
por recolherem