recolocar

(reinstellen)

Das portugiesische Verb 'recolocar', übersetzt als 'wieder einsetzen', beschreibt die Handlung des Zurückstellens oder Wiederanbringens von etwas an seinen ursprünglichen Platz.


Beispielsätze

  • Ele vai recolocar os livros na estante.
  • Nós vamos recolocar os móveis na sala.
  • Você precisa recolocar o quadro na parede.

Synonyme

restaurar
repor

Indicativo

Presente

eu recoloco
tu recolocas
ele/ela/você recoloca
nós recolocamos
vós recolocais
eles/elas/vocês recolocam

Pretérito Imperfeito

eu recolocava
tu recolocavas
ele/ela/você recolocava
nós recolocávamos
vós recolocáveis
eles/elas/vocês recolocavam

Pretérito Perfeito

eu recoloquei
tu recolocaste
ele/ela/você recolocou
nós recolocamos
vós recolocastes
eles/elas/vocês recolocaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu recolocara
tu recolocaras
ele/ela/você recolocara
nós recolocáramos
vós recolocáreis
eles/elas/vocês recolocaram

Futuro do Presente

eu recolocarei
tu recolocarás
ele/ela/você recolocará
nós recolocaremos
vós recolocareis
eles/elas/vocês recolocarão

Futuro do Pretérito

eu recolocaria
tu recolocarias
ele/ela/você recolocaria
nós recolocaríamos
vós recolocaríeis
eles/elas/vocês recolocariam

Subjuntivo

Presente

que eu recoloque
que tu recoloques
que ele recoloque
que nós recoloquemos
que vós recoloqueis
que eles recoloquem

Pretérito Imperfeito

se eu recolocasse
se tu recolocasses
se ele recolocasse
se nós recolocássemos
se vós recolocásseis
se eles recolocassem

Futuro

quando eu recolocar
quando tu recolocares
quando ele recolocar
quando nós recolocarmos
quando vós recolocardes
quando eles recolocarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu recoloca
você recoloque
nós recoloquemos
vós recolocai
vocês recoloquem

Imperativo Negativo

não recoloques tu
não recoloque você
não recoloquemos nós
não recoloqueis vós
não recoloquem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por recolocar
por recolocares
por recolocar
por recolocarmos
por recolocardes
por recolocarem