reconhecer

(erkennen)

Das portugiesische Verb 'reconhecer', übersetzt als 'erkennen', beschreibt die Handlung des Erkennens oder Identifizierens von jemandem oder etwas.


Beispielsätze

  • Eu reconheço você.
  • Ela reconheceu o lugar imediatamente.
  • Nós precisamos reconhecer o esforço deles.

Synonyme

identificar
admitir

Indicativo

Presente

eu reconheço
tu reconheces
ele/ela/você reconhece
nós reconhecemos
vós reconheceis
eles/elas/vocês reconhecem

Pretérito Imperfeito

eu reconhecia
tu reconhecias
ele/ela/você reconhecia
nós reconhecíamos
vós reconhecíeis
eles/elas/vocês reconheciam

Pretérito Perfeito

eu reconheci
tu reconheceste
ele/ela/você reconheceu
nós reconhecemos
vós reconhecestes
eles/elas/vocês reconheceram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu reconhecera
tu reconheceras
ele/ela/você reconhecera
nós reconhecêramos
vós reconhecêreis
eles/elas/vocês reconheceram

Futuro do Presente

eu reconhecerei
tu reconhecerás
ele/ela/você reconhecerá
nós reconheceremos
vós reconhecereis
eles/elas/vocês reconhecerão

Futuro do Pretérito

eu reconheceria
tu reconhecerias
ele/ela/você reconheceria
nós reconheceríamos
vós reconheceríeis
eles/elas/vocês reconheceriam

Subjuntivo

Presente

que eu reconheça
que tu reconheças
que ele reconheça
que nós reconheçamos
que vós reconheçais
que eles reconheçam

Pretérito Imperfeito

se eu reconhecesse
se tu reconhecesses
se ele reconhecesse
se nós reconhecêssemos
se vós reconhecêsseis
se eles reconhecessem

Futuro

quando eu reconhecer
quando tu reconheceres
quando ele reconhecer
quando nós reconhecermos
quando vós reconhecerdes
quando eles reconhecerem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu reconhece
você reconheça
nós reconheçamos
vós reconhecei
vocês reconheçam

Imperativo Negativo

não reconheças tu
não reconheça você
não reconheçamos nós
não reconheçais vós
não reconheçam vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por reconhecer
por reconheceres
por reconhecer
por reconhecermos
por reconhecerdes
por reconhecerem