recuperar

(wiedererlangen)

Das portugiesische Verb 'recuperar', übersetzt als 'wiedererlangen', beschreibt die Handlung des Wiedererlangens oder Rückgewinnens von etwas.


Beispielsätze

  • Ele precisa recuperar suas forças.
  • Nós vamos recuperar o tempo perdido.
  • Ela quer recuperar seus documentos.

Synonyme

reaver
restaurar

Indicativo

Presente

eu recupero
tu recuperas
ele/ela/você recupera
nós recuperamos
vós recuperais
eles/elas/vocês recuperam

Pretérito Imperfeito

eu recuperava
tu recuperavas
ele/ela/você recuperava
nós recuperávamos
vós recuperáveis
eles/elas/vocês recuperavam

Pretérito Perfeito

eu recuperei
tu recuperaste
ele/ela/você recuperou
nós recuperamos
vós recuperastes
eles/elas/vocês recuperaram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu recuperara
tu recuperaras
ele/ela/você recuperara
nós recuperáramos
vós recuperáreis
eles/elas/vocês recuperaram

Futuro do Presente

eu recuperarei
tu recuperarás
ele/ela/você recuperará
nós recuperaremos
vós recuperareis
eles/elas/vocês recuperarão

Futuro do Pretérito

eu recuperaria
tu recuperarias
ele/ela/você recuperaria
nós recuperaríamos
vós recuperaríeis
eles/elas/vocês recuperariam

Subjuntivo

Presente

que eu recupere
que tu recuperes
que ele recupere
que nós recuperemos
que vós recupereis
que eles recuperem

Pretérito Imperfeito

se eu recuperasse
se tu recuperasses
se ele recuperasse
se nós recuperássemos
se vós recuperásseis
se eles recuperassem

Futuro

quando eu recuperar
quando tu recuperares
quando ele recuperar
quando nós recuperarmos
quando vós recuperardes
quando eles recuperarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu recupera
você recupere
nós recuperemos
vós recuperai
vocês recuperem

Imperativo Negativo

não recuperes tu
não recupere você
não recuperemos nós
não recupereis vós
não recuperem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por recuperar
por recuperares
por recuperar
por recuperarmos
por recuperardes
por recuperarem