reencarnar
(reinkarnieren)Das portugiesische Verb 'reencarnar', übersetzt als 'reinkarnieren', beschreibt die Vorstellung, dass eine Seele nach dem Tod in einem neuen Körper wiedergeboren wird.
Beispielsätze
- Ele deseja reencarnar em uma nova vida.
- Nós acreditamos que podemos reencarnar em diferentes formas.
- A ideia de reencarnar é comum em várias religiões.
Synonyme
renascer
reencarnar-se
Indicativo
Presente
eu reencarno |
tu reencarnas |
ele/ela/você reencarna |
nós reencarnamos |
vós reencarnais |
eles/elas/vocês reencarnam |
Pretérito Imperfeito
eu reencarnava |
tu reencarnavas |
ele/ela/você reencarnava |
nós reencarnávamos |
vós reencarnáveis |
eles/elas/vocês reencarnavam |
Pretérito Perfeito
eu reencarnei |
tu reencarnaste |
ele/ela/você reencarnou |
nós reencarnamos |
vós reencarnastes |
eles/elas/vocês reencarnaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu reencarnara |
tu reencarnaras |
ele/ela/você reencarnara |
nós reencarnáramos |
vós reencarnáreis |
eles/elas/vocês reencarnaram |
Futuro do Presente
eu reencarnarei |
tu reencarnarás |
ele/ela/você reencarnará |
nós reencarnaremos |
vós reencarnareis |
eles/elas/vocês reencarnarão |
Futuro do Pretérito
eu reencarnaria |
tu reencarnarias |
ele/ela/você reencarnaria |
nós reencarnaríamos |
vós reencarnaríeis |
eles/elas/vocês reencarnariam |
Subjuntivo
Presente
que eu reencarne |
que tu reencarnes |
que ele reencarne |
que nós reencarnemos |
que vós reencarneis |
que eles reencarnem |
Pretérito Imperfeito
se eu reencarnasse |
se tu reencarnasses |
se ele reencarnasse |
se nós reencarnássemos |
se vós reencarnásseis |
se eles reencarnassem |
Futuro
quando eu reencarnar |
quando tu reencarnares |
quando ele reencarnar |
quando nós reencarnarmos |
quando vós reencarnardes |
quando eles reencarnarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu reencarna |
você reencarne |
nós reencarnemos |
vós reencarnai |
vocês reencarnem |
Imperativo Negativo
não reencarnes tu |
não reencarne você |
não reencarnemos nós |
não reencarneis vós |
não reencarnem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por reencarnar |
por reencarnares |
por reencarnar |
por reencarnarmos |
por reencarnardes |
por reencarnarem |