refratar

(refraktieren)

Das portugiesische Verb 'refratar', übersetzt als 'refraktieren', beschreibt die Handlung, bei der Licht oder andere Wellen an der Grenzfläche zwischen zwei Materialien gebrochen werden.


Beispielsätze

  • Ele refrata a luz ao passar pelo prisma.
  • A lente refrata a imagem criando um efeito especial.
  • A água refrata a luz, fazendo com que os objetos pareçam distorcidos.

Synonyme

dobrar a luz
curvar

Indicativo

Presente

eu refrato
tu refratas
ele/ela/você refrata
nós refratamos
vós refratais
eles/elas/vocês refratam

Pretérito Imperfeito

eu refratava
tu refratavas
ele/ela/você refratava
nós refratávamos
vós refratáveis
eles/elas/vocês refratavam

Pretérito Perfeito

eu refratei
tu refrataste
ele/ela/você refratou
nós refratamos
vós refratastes
eles/elas/vocês refrataram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu refratara
tu refrataras
ele/ela/você refratara
nós refratáramos
vós refratáreis
eles/elas/vocês refrataram

Futuro do Presente

eu refratarei
tu refratarás
ele/ela/você refratará
nós refrataremos
vós refratareis
eles/elas/vocês refratarão

Futuro do Pretérito

eu refrataria
tu refratarias
ele/ela/você refrataria
nós refrataríamos
vós refrataríeis
eles/elas/vocês refratariam

Subjuntivo

Presente

que eu refrate
que tu refrates
que ele refrate
que nós refratemos
que vós refrateis
que eles refratem

Pretérito Imperfeito

se eu refratasse
se tu refratasses
se ele refratasse
se nós refratássemos
se vós refratásseis
se eles refratassem

Futuro

quando eu refratar
quando tu refratares
quando ele refratar
quando nós refratarmos
quando vós refratardes
quando eles refratarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu refrata
você refrate
nós refratemos
vós refratai
vocês refratem

Imperativo Negativo

não refrates tu
não refrate você
não refratemos nós
não refrateis vós
não refratem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por refratar
por refratares
por refratar
por refratarmos
por refratardes
por refratarem