refugir
(fliehen)Das portugiesische Verb 'refugir', übersetzt als 'fliehen', beschreibt die Handlung, sich an einen sicheren Ort zu begeben, um Gefahr oder Bedrohung zu entkommen.
Beispielsätze
- Ele decidiu refugir para as montanhas.
- Nós precisamos refugir do barulho da cidade.
- Você pode refugir em um lugar tranquilo.
Synonyme
fugir
esconder-se
Indicativo
Presente
eu refujo |
tu refoges |
ele/ela/você refoge |
nós refugimos |
vós refugis |
eles/elas/vocês refogem |
Pretérito Imperfeito
eu refugia |
tu refugias |
ele/ela/você refugia |
nós refugíamos |
vós refugíeis |
eles/elas/vocês refugiam |
Pretérito Perfeito
eu refugi |
tu refugiste |
ele/ela/você refugiu |
nós refugimos |
vós refugistes |
eles/elas/vocês refugiram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu refugira |
tu refugiras |
ele/ela/você refugira |
nós refugíramos |
vós refugíreis |
eles/elas/vocês refugiram |
Futuro do Presente
eu refugirei |
tu refugirás |
ele/ela/você refugirá |
nós refugiremos |
vós refugireis |
eles/elas/vocês refugirão |
Futuro do Pretérito
eu refugiria |
tu refugirias |
ele/ela/você refugiria |
nós refugiríamos |
vós refugiríeis |
eles/elas/vocês refugiriam |
Subjuntivo
Presente
que eu refuja |
que tu refujas |
que ele refuja |
que nós refujamos |
que vós refujais |
que eles refujam |
Pretérito Imperfeito
se eu refugisse |
se tu refugisses |
se ele refugisse |
se nós refugíssemos |
se vós refugísseis |
se eles refugissem |
Futuro
quando eu refugir |
quando tu refugires |
quando ele refugir |
quando nós refugirmos |
quando vós refugirdes |
quando eles refugirem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu refoge |
você refuja |
nós refujamos |
vós refugi |
vocês refujam |
Imperativo Negativo
não refujas tu |
não refuja você |
não refujamos nós |
não refujais vós |
não refujam vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por refugir |
por refugires |
por refugir |
por refugirmos |
por refugirdes |
por refugirem |