regravar
(neu aufnehmen)Das portugiesische Verb 'regravar', übersetzt als 'neu aufnehmen', beschreibt die Handlung, etwas erneut aufzunehmen.
Beispielsätze
- Ele decidiu regravar a música.
- Nós vamos regravar o vídeo amanhã.
- Você pode regravar a apresentação se não estiver satisfeito.
Synonyme
regravar novamente
captar novamente
Indicativo
Presente
eu regravo |
tu regravas |
ele/ela/você regrava |
nós regravamos |
vós regravais |
eles/elas/vocês regravam |
Pretérito Imperfeito
eu regravava |
tu regravavas |
ele/ela/você regravava |
nós regravávamos |
vós regraváveis |
eles/elas/vocês regravavam |
Pretérito Perfeito
eu regravei |
tu regravaste |
ele/ela/você regravou |
nós regravamos |
vós regravastes |
eles/elas/vocês regravaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
eu regravara |
tu regravaras |
ele/ela/você regravara |
nós regraváramos |
vós regraváreis |
eles/elas/vocês regravaram |
Futuro do Presente
eu regravarei |
tu regravarás |
ele/ela/você regravará |
nós regravaremos |
vós regravareis |
eles/elas/vocês regravarão |
Futuro do Pretérito
eu regravaria |
tu regravarias |
ele/ela/você regravaria |
nós regravaríamos |
vós regravaríeis |
eles/elas/vocês regravariam |
Subjuntivo
Presente
que eu regrave |
que tu regraves |
que ele regrave |
que nós regravemos |
que vós regraveis |
que eles regravem |
Pretérito Imperfeito
se eu regravasse |
se tu regravasses |
se ele regravasse |
se nós regravássemos |
se vós regravásseis |
se eles regravassem |
Futuro
quando eu regravar |
quando tu regravares |
quando ele regravar |
quando nós regravarmos |
quando vós regravardes |
quando eles regravarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
tu regrava |
você regrave |
nós regravemos |
vós regravai |
vocês regravem |
Imperativo Negativo
não regraves tu |
não regrave você |
não regravemos nós |
não regraveis vós |
não regravem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
por regravar |
por regravares |
por regravar |
por regravarmos |
por regravardes |
por regravarem |