relativizar
(relativieren)Das portugiesische Verb 'relativizar', übersetzt als 'relativisieren', beschreibt die Handlung, etwas in einen relativen Kontext zu setzen oder dessen Bedeutung zu mildern.
Beispielsätze
- É importante relativizar os problemas para não se estressar.
- Ela tenta relativizar a situação e ver o lado positivo.
- Podemos relativizar nossas preocupações para manter a calma.
Synonyme
atenuar
moderar
Indicativo
Presente
| eu relativizo |
| tu relativizas |
| ele/ela/você relativiza |
| nós relativizamos |
| vós relativizais |
| eles/elas/vocês relativizam |
Pretérito Imperfeito
| eu relativizava |
| tu relativizavas |
| ele/ela/você relativizava |
| nós relativizávamos |
| vós relativizáveis |
| eles/elas/vocês relativizavam |
Pretérito Perfeito
| eu relativizei |
| tu relativizaste |
| ele/ela/você relativizou |
| nós relativizamos |
| vós relativizastes |
| eles/elas/vocês relativizaram |
Pretérito Mais-que-perfeito
| eu relativizara |
| tu relativizaras |
| ele/ela/você relativizara |
| nós relativizáramos |
| vós relativizáreis |
| eles/elas/vocês relativizaram |
Futuro do Presente
| eu relativizarei |
| tu relativizarás |
| ele/ela/você relativizará |
| nós relativizaremos |
| vós relativizareis |
| eles/elas/vocês relativizarão |
Futuro do Pretérito
| eu relativizaria |
| tu relativizarias |
| ele/ela/você relativizaria |
| nós relativizaríamos |
| vós relativizaríeis |
| eles/elas/vocês relativizariam |
Subjuntivo
Presente
| que eu relativize |
| que tu relativizes |
| que ele relativize |
| que nós relativizemos |
| que vós relativizeis |
| que eles relativizem |
Pretérito Imperfeito
| se eu relativizasse |
| se tu relativizasses |
| se ele relativizasse |
| se nós relativizássemos |
| se vós relativizásseis |
| se eles relativizassem |
Futuro
| quando eu relativizar |
| quando tu relativizares |
| quando ele relativizar |
| quando nós relativizarmos |
| quando vós relativizardes |
| quando eles relativizarem |
Imperativo
Imperativo Afirmativo
| tu relativiza |
| você relativize |
| nós relativizemos |
| vós relativizai |
| vocês relativizem |
Imperativo Negativo
| não relativizes tu |
| não relativize você |
| não relativizemos nós |
| não relativizeis vós |
| não relativizem vocês |
Infinitivo
Infinitivo Pessoal
| por relativizar |
| por relativizares |
| por relativizar |
| por relativizarmos |
| por relativizardes |
| por relativizarem |