remunerar

(vergüten)

Das portugiesische Verb 'remunerar', übersetzt als 'vergüten', beschreibt die Handlung, jemandem eine Entlohnung oder Bezahlung für geleistete Arbeit zu geben.


Beispielsätze

  • Ele foi remunerado pelo seu trabalho.
  • Os funcionários serão remunerados em dia.
  • É importante remunerar adequadamente os colaboradores.

Synonyme

compensar
pagar

Indicativo

Presente

eu remunero
tu remuneras
ele/ela/você remunera
nós remuneramos
vós remunerais
eles/elas/vocês remuneram

Pretérito Imperfeito

eu remunerava
tu remuneravas
ele/ela/você remunerava
nós remunerávamos
vós remuneráveis
eles/elas/vocês remuneravam

Pretérito Perfeito

eu remunerei
tu remuneraste
ele/ela/você remunerou
nós remuneramos
vós remunerastes
eles/elas/vocês remuneraram

Pretérito Mais-que-perfeito

eu remunerara
tu remuneraras
ele/ela/você remunerara
nós remuneráramos
vós remuneráreis
eles/elas/vocês remuneraram

Futuro do Presente

eu remunerarei
tu remunerarás
ele/ela/você remunerará
nós remuneraremos
vós remunerareis
eles/elas/vocês remunerarão

Futuro do Pretérito

eu remuneraria
tu remunerarias
ele/ela/você remuneraria
nós remuneraríamos
vós remuneraríeis
eles/elas/vocês remunerariam

Subjuntivo

Presente

que eu remunere
que tu remuneres
que ele remunere
que nós remuneremos
que vós remunereis
que eles remunerem

Pretérito Imperfeito

se eu remunerasse
se tu remunerasses
se ele remunerasse
se nós remunerássemos
se vós remunerásseis
se eles remunerassem

Futuro

quando eu remunerar
quando tu remunerares
quando ele remunerar
quando nós remunerarmos
quando vós remunerardes
quando eles remunerarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo

tu remunera
você remunere
nós remuneremos
vós remunerai
vocês remunerem

Imperativo Negativo

não remuneres tu
não remunere você
não remuneremos nós
não remunereis vós
não remunerem vocês

Infinitivo

Infinitivo Pessoal

por remunerar
por remunerares
por remunerar
por remunerarmos
por remunerardes
por remunerarem